뜻

2. 간부, 장교, 공무원, 관리

1. the commander of a squadron
2. the commander of a ta/cis, cavalry-, an officer

예문

• αἱ δὲ δύο τετραρχίαι τάξισ, λόχων μὲν ὀκτώ, ἀνδρῶν δὲ ὀκτὼ καὶ εἴκοσι καὶ ἑκατόν, καὶ ὁ τούτων ἡγούμενοσ ταξίαρχοσ. (Arrian, chapter 10 2:1)

  (아리아노스, chapter 10 2:1)

• εἴτε τισ ἔστι ταξίαρχοσ ἢ στρατηγὸσ ἢ τειχομάχασ ἀνήρ, βοηθησάτω τισ ἀνύσασ. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, strophe 22)

  (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, strophe 22)

• ποῦ ’σθ’ ὁ ταξίαρχοσ; (Aristophanes, Birds, Agon, 2)

  (아리스토파네스, Birds, Agon, 2)

• ὁ δὲ λαβὼν αὐτὴν ταξίαρχοσ ἐχρήσατο τῇ τύχῃ στρατιωτικῶσ καὶ κατῄσχυνεν· (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:1)

  (플루타르코스, Mulierum virtutes, 1:1)

• ὁ δὲ λαβὼν αὐτὴν ταξίαρχοσ ἐχρήσατο τῇ τύχῃ στρατιωτικῶσ καὶ κατῄσχυνεν ἦν δ’ ἄρα καὶ πρὸσ ἡδονὴν καὶ ἀργύριον ἀμαθὴσ καὶ ἀκρατὴσ ἄνθρωποσ· (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:1)

  (플루타르코스, Mulierum virtutes, 1:1)

유사 형태

• ταξιάρχους (50)
• ταξίαρχοι (26)
• ταξιάρχων (26)
• ταξίαρχον (22)
• ταξίαρχος (14)
• Ταξιάρχοις (11)
• ταξιαρχῶν (10)
• ταξιάρχῳ (6)
• ταξιάρχου (4)
• ταξίαρχοί (3)
• ταξιάρχας (3)
• ταξιάρχαις (3)
• ταξιάρχαι (2)
• ταξιαρχίαι (1)
• ταξιαρχοῦσιν (1)
• ταξίαρχε (1)
• ταξιαρχῇ (1)
• ταξιαρχεῖν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.