뜻

2. 녹이다, 녹다, 용해시키다, 서서히 녹다
4. 사라지다, 자취를 감추다, 가시다, 없어지다

1. to fuse into one mass, to weld together
2. to melt down, dissolve, to make to waste or pine away
3. to be fused into one mass, to become absolutely one with
4. to melt away, disappear, to waste or fall away

예문

• "ἔστι δὲ τῆσ μὲν πρὸσ γυναῖκασ ἀνδρῶν ὁμοφροσύνησ καὶ φιλίασ δημιουργὸσ ἡ Ἀφροδίτη, τοῖσ σώμασιν ὑφ’ ἡδονῆσ ἅμα συμμιγνύουσα καὶ συντήκουσα τὰσ ψυχάσ· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 13 8:7)

  (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 13 8:7)

• καὶ μέν γε καὶ ἡ σκαμμωνία πρὸσ τῷ μὴ κενοῦν ἐκ τοῦ σώματοσ τῶν ἰκτερικῶν τὴν χολὴν ἔτι καὶ τὸ χρηστὸν αἷμα χολὴν ἐργαζομένη καὶ συντήκουσα τὸ σῶμα καὶ τηλικαῦτα κακὰ δρῶσα καὶ τὸ πάθοσ ἐπαύξουσα κατά γε τὸν Ἀσκληπιάδου λόγον. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1368)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1368)

유사 형태

• συντηρεῖν (10)
• σύντηξιν (6)
• Συντήρησον (5)
• συντήξιος (4)
• σύντηγμα (3)
• συντήκεται (3)
• συντηρήσει (3)
• συντήκειν (3)
• συντήκουσα (2)
• συντήξιες (2)
• συντηρῶν (2)
• συντήξας (2)
• συντηρῆσαι (2)
• συντηροῦσι (2)
• συντήκον (1)
• συντῆξαι (1)
• ΣΥΝΤΗΡΩΝ (1)
• σύντηξις (1)
• συντηροῦσα (1)
• συντήξουσι (1)
• συντηρεῖ (1)
• συντήκου (1)
• συντηρήσω (1)
• συντηχθεὶς (1)
• σύντηξισ· (1)
• συντήκουσι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.