헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπερτήκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπερτήκω

형태분석: ὑπερ (접두사) + τήκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to melt exceedingly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερτήκω

ὑπερτήκεις

ὑπερτήκει

쌍수 ὑπερτήκετον

ὑπερτήκετον

복수 ὑπερτήκομεν

ὑπερτήκετε

ὑπερτήκουσιν*

접속법단수 ὑπερτήκω

ὑπερτήκῃς

ὑπερτήκῃ

쌍수 ὑπερτήκητον

ὑπερτήκητον

복수 ὑπερτήκωμεν

ὑπερτήκητε

ὑπερτήκωσιν*

기원법단수 ὑπερτήκοιμι

ὑπερτήκοις

ὑπερτήκοι

쌍수 ὑπερτήκοιτον

ὑπερτηκοίτην

복수 ὑπερτήκοιμεν

ὑπερτήκοιτε

ὑπερτήκοιεν

명령법단수 ὑπερτήκε

ὑπερτηκέτω

쌍수 ὑπερτήκετον

ὑπερτηκέτων

복수 ὑπερτήκετε

ὑπερτηκόντων, ὑπερτηκέτωσαν

부정사 ὑπερτήκειν

분사 남성여성중성
ὑπερτηκων

ὑπερτηκοντος

ὑπερτηκουσα

ὑπερτηκουσης

ὑπερτηκον

ὑπερτηκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπερτήκομαι

ὑπερτήκει, ὑπερτήκῃ

ὑπερτήκεται

쌍수 ὑπερτήκεσθον

ὑπερτήκεσθον

복수 ὑπερτηκόμεθα

ὑπερτήκεσθε

ὑπερτήκονται

접속법단수 ὑπερτήκωμαι

ὑπερτήκῃ

ὑπερτήκηται

쌍수 ὑπερτήκησθον

ὑπερτήκησθον

복수 ὑπερτηκώμεθα

ὑπερτήκησθε

ὑπερτήκωνται

기원법단수 ὑπερτηκοίμην

ὑπερτήκοιο

ὑπερτήκοιτο

쌍수 ὑπερτήκοισθον

ὑπερτηκοίσθην

복수 ὑπερτηκοίμεθα

ὑπερτήκοισθε

ὑπερτήκοιντο

명령법단수 ὑπερτήκου

ὑπερτηκέσθω

쌍수 ὑπερτήκεσθον

ὑπερτηκέσθων

복수 ὑπερτήκεσθε

ὑπερτηκέσθων, ὑπερτηκέσθωσαν

부정사 ὑπερτήκεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπερτηκομενος

ὑπερτηκομενου

ὑπερτηκομενη

ὑπερτηκομενης

ὑπερτηκομενον

ὑπερτηκομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to melt exceedingly

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION