Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνοικοδομέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνοικοδομέω συνοικοδομήσω

Structure: συν (Prefix) + οἰκοδομέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to build together, to be edified together
  2. to be built in with other materials

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνοικοδομῶ συνοικοδομεῖς συνοικοδομεῖ
Dual συνοικοδομεῖτον συνοικοδομεῖτον
Plural συνοικοδομοῦμεν συνοικοδομεῖτε συνοικοδομοῦσιν*
SubjunctiveSingular συνοικοδομῶ συνοικοδομῇς συνοικοδομῇ
Dual συνοικοδομῆτον συνοικοδομῆτον
Plural συνοικοδομῶμεν συνοικοδομῆτε συνοικοδομῶσιν*
OptativeSingular συνοικοδομοῖμι συνοικοδομοῖς συνοικοδομοῖ
Dual συνοικοδομοῖτον συνοικοδομοίτην
Plural συνοικοδομοῖμεν συνοικοδομοῖτε συνοικοδομοῖεν
ImperativeSingular συνοικοδόμει συνοικοδομείτω
Dual συνοικοδομεῖτον συνοικοδομείτων
Plural συνοικοδομεῖτε συνοικοδομούντων, συνοικοδομείτωσαν
Infinitive συνοικοδομεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνοικοδομων συνοικοδομουντος συνοικοδομουσα συνοικοδομουσης συνοικοδομουν συνοικοδομουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνοικοδομοῦμαι συνοικοδομεῖ, συνοικοδομῇ συνοικοδομεῖται
Dual συνοικοδομεῖσθον συνοικοδομεῖσθον
Plural συνοικοδομούμεθα συνοικοδομεῖσθε συνοικοδομοῦνται
SubjunctiveSingular συνοικοδομῶμαι συνοικοδομῇ συνοικοδομῆται
Dual συνοικοδομῆσθον συνοικοδομῆσθον
Plural συνοικοδομώμεθα συνοικοδομῆσθε συνοικοδομῶνται
OptativeSingular συνοικοδομοίμην συνοικοδομοῖο συνοικοδομοῖτο
Dual συνοικοδομοῖσθον συνοικοδομοίσθην
Plural συνοικοδομοίμεθα συνοικοδομοῖσθε συνοικοδομοῖντο
ImperativeSingular συνοικοδομοῦ συνοικοδομείσθω
Dual συνοικοδομεῖσθον συνοικοδομείσθων
Plural συνοικοδομεῖσθε συνοικοδομείσθων, συνοικοδομείσθωσαν
Infinitive συνοικοδομεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνοικοδομουμενος συνοικοδομουμενου συνοικοδομουμενη συνοικοδομουμενης συνοικοδομουμενον συνοικοδομουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνοικοδομήσω συνοικοδομήσεις συνοικοδομήσει
Dual συνοικοδομήσετον συνοικοδομήσετον
Plural συνοικοδομήσομεν συνοικοδομήσετε συνοικοδομήσουσιν*
OptativeSingular συνοικοδομήσοιμι συνοικοδομήσοις συνοικοδομήσοι
Dual συνοικοδομήσοιτον συνοικοδομησοίτην
Plural συνοικοδομήσοιμεν συνοικοδομήσοιτε συνοικοδομήσοιεν
Infinitive συνοικοδομήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνοικοδομησων συνοικοδομησοντος συνοικοδομησουσα συνοικοδομησουσης συνοικοδομησον συνοικοδομησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνοικοδομήσομαι συνοικοδομήσει, συνοικοδομήσῃ συνοικοδομήσεται
Dual συνοικοδομήσεσθον συνοικοδομήσεσθον
Plural συνοικοδομησόμεθα συνοικοδομήσεσθε συνοικοδομήσονται
OptativeSingular συνοικοδομησοίμην συνοικοδομήσοιο συνοικοδομήσοιτο
Dual συνοικοδομήσοισθον συνοικοδομησοίσθην
Plural συνοικοδομησοίμεθα συνοικοδομήσοισθε συνοικοδομήσοιντο
Infinitive συνοικοδομήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνοικοδομησομενος συνοικοδομησομενου συνοικοδομησομενη συνοικοδομησομενης συνοικοδομησομενον συνοικοδομησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνῳκόδομουν συνῳκόδομεις συνῳκόδομειν*
Dual συνῳκοδο͂μειτον συνῳκοδόμειτην
Plural συνῳκοδο͂μουμεν συνῳκοδο͂μειτε συνῳκόδομουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνῳκοδόμουμην συνῳκοδο͂μου συνῳκοδο͂μειτο
Dual συνῳκοδο͂μεισθον συνῳκοδόμεισθην
Plural συνῳκοδόμουμεθα συνῳκοδο͂μεισθε συνῳκοδο͂μουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν ᾧ καὶ ὑμεῖσ συνοικοδομεῖσθε εἰσ κατοικητήριον τοῦ θεοῦ ἐν πνεύματι. (PROS EFESIOUS, chapter 1 50:1)

Synonyms

  1. to build together

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION