Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνιζάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνιζάνω

Structure: συν (Prefix) + ἱζάν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: only in pres. and imperf.

Sense

  1. to sink in, collapse
  2. to sink

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνιζάνω συνιζάνεις συνιζάνει
Dual συνιζάνετον συνιζάνετον
Plural συνιζάνομεν συνιζάνετε συνιζάνουσιν*
SubjunctiveSingular συνιζάνω συνιζάνῃς συνιζάνῃ
Dual συνιζάνητον συνιζάνητον
Plural συνιζάνωμεν συνιζάνητε συνιζάνωσιν*
OptativeSingular συνιζάνοιμι συνιζάνοις συνιζάνοι
Dual συνιζάνοιτον συνιζανοίτην
Plural συνιζάνοιμεν συνιζάνοιτε συνιζάνοιεν
ImperativeSingular συνίζανε συνιζανέτω
Dual συνιζάνετον συνιζανέτων
Plural συνιζάνετε συνιζανόντων, συνιζανέτωσαν
Infinitive συνιζάνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνιζανων συνιζανοντος συνιζανουσα συνιζανουσης συνιζανον συνιζανοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνιζάνομαι συνιζάνει, συνιζάνῃ συνιζάνεται
Dual συνιζάνεσθον συνιζάνεσθον
Plural συνιζανόμεθα συνιζάνεσθε συνιζάνονται
SubjunctiveSingular συνιζάνωμαι συνιζάνῃ συνιζάνηται
Dual συνιζάνησθον συνιζάνησθον
Plural συνιζανώμεθα συνιζάνησθε συνιζάνωνται
OptativeSingular συνιζανοίμην συνιζάνοιο συνιζάνοιτο
Dual συνιζάνοισθον συνιζανοίσθην
Plural συνιζανοίμεθα συνιζάνοισθε συνιζάνοιντο
ImperativeSingular συνιζάνου συνιζανέσθω
Dual συνιζάνεσθον συνιζανέσθων
Plural συνιζάνεσθε συνιζανέσθων, συνιζανέσθωσαν
Infinitive συνιζάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνιζανομενος συνιζανομενου συνιζανομενη συνιζανομενης συνιζανομενον συνιζανομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνῑ́ζανον συνῑ́ζανες συνῑ́ζανεν*
Dual συνῑζάνετον συνῑζανέτην
Plural συνῑζάνομεν συνῑζάνετε συνῑ́ζανον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνῑζανόμην συνῑζάνου συνῑζάνετο
Dual συνῑζάνεσθον συνῑζανέσθην
Plural συνῑζανόμεθα συνῑζάνεσθε συνῑζάνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σάρκεσ δ’ αἱ μὲν ἱδρῶτι συνίζανον, ἐκ μεγάλου δὲ αἶψ’ ὀλίγοσ γένετ’ ἀνδρόσ· (Theocritus, Idylls, 73)
  • ἦν οὖν ἐκείνοισ μὲν οἰκοδομίᾳ τὸ ἔργον παραπλήσιον, τῶν μηχανημάτων δ’ αἱ πληγαὶ φερόμεναι πρὸσ εἶκον ἐξελύοντο καὶ τῷ σάλῳ συνιζάνον ἐποίουν αὐτὸ στεριφώτερον. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 356:1)

Synonyms

  1. to sink in

  2. to sink

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION