헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνίσχω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνίσχω

형태분석: συν (접두사) + ί̓σχ (어간) + ω (인칭어미)

어원: = sune/xw: - Pass.

  1. to be afflicted

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνίσχω

συνίσχεις

συνίσχει

쌍수 συνίσχετον

συνίσχετον

복수 συνίσχομεν

συνίσχετε

συνίσχουσιν*

접속법단수 συνίσχω

συνίσχῃς

συνίσχῃ

쌍수 συνίσχητον

συνίσχητον

복수 συνίσχωμεν

συνίσχητε

συνίσχωσιν*

기원법단수 συνίσχοιμι

συνίσχοις

συνίσχοι

쌍수 συνίσχοιτον

συνισχοίτην

복수 συνίσχοιμεν

συνίσχοιτε

συνίσχοιεν

명령법단수 συνίσχε

συνισχέτω

쌍수 συνίσχετον

συνισχέτων

복수 συνίσχετε

συνισχόντων, συνισχέτωσαν

부정사 συνίσχειν

분사 남성여성중성
συνισχων

συνισχοντος

συνισχουσα

συνισχουσης

συνισχον

συνισχοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνίσχομαι

συνίσχει, συνίσχῃ

συνίσχεται

쌍수 συνίσχεσθον

συνίσχεσθον

복수 συνισχόμεθα

συνίσχεσθε

συνίσχονται

접속법단수 συνίσχωμαι

συνίσχῃ

συνίσχηται

쌍수 συνίσχησθον

συνίσχησθον

복수 συνισχώμεθα

συνίσχησθε

συνίσχωνται

기원법단수 συνισχοίμην

συνίσχοιο

συνίσχοιτο

쌍수 συνίσχοισθον

συνισχοίσθην

복수 συνισχοίμεθα

συνίσχοισθε

συνίσχοιντο

명령법단수 συνίσχου

συνισχέσθω

쌍수 συνίσχεσθον

συνισχέσθων

복수 συνίσχεσθε

συνισχέσθων, συνισχέσθωσαν

부정사 συνίσχεσθαι

분사 남성여성중성
συνισχομενος

συνισχομενου

συνισχομενη

συνισχομενης

συνισχομενον

συνισχομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to be afflicted

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION