헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνεπευθύνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνεπευθύνω συνεπευθυνῶ

형태분석: συν (접두사) + ἐπ (접두사) + εὐθύν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to help to direct or guide

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεπευθύνω

συνεπευθύνεις

συνεπευθύνει

쌍수 συνεπευθύνετον

συνεπευθύνετον

복수 συνεπευθύνομεν

συνεπευθύνετε

συνεπευθύνουσιν*

접속법단수 συνεπευθύνω

συνεπευθύνῃς

συνεπευθύνῃ

쌍수 συνεπευθύνητον

συνεπευθύνητον

복수 συνεπευθύνωμεν

συνεπευθύνητε

συνεπευθύνωσιν*

기원법단수 συνεπευθύνοιμι

συνεπευθύνοις

συνεπευθύνοι

쌍수 συνεπευθύνοιτον

συνεπευθυνοίτην

복수 συνεπευθύνοιμεν

συνεπευθύνοιτε

συνεπευθύνοιεν

명령법단수 συνεπεύθυνε

συνεπευθυνέτω

쌍수 συνεπευθύνετον

συνεπευθυνέτων

복수 συνεπευθύνετε

συνεπευθυνόντων, συνεπευθυνέτωσαν

부정사 συνεπευθύνειν

분사 남성여성중성
συνεπευθυνων

συνεπευθυνοντος

συνεπευθυνουσα

συνεπευθυνουσης

συνεπευθυνον

συνεπευθυνοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνεπευθύνομαι

συνεπευθύνει, συνεπευθύνῃ

συνεπευθύνεται

쌍수 συνεπευθύνεσθον

συνεπευθύνεσθον

복수 συνεπευθυνόμεθα

συνεπευθύνεσθε

συνεπευθύνονται

접속법단수 συνεπευθύνωμαι

συνεπευθύνῃ

συνεπευθύνηται

쌍수 συνεπευθύνησθον

συνεπευθύνησθον

복수 συνεπευθυνώμεθα

συνεπευθύνησθε

συνεπευθύνωνται

기원법단수 συνεπευθυνοίμην

συνεπευθύνοιο

συνεπευθύνοιτο

쌍수 συνεπευθύνοισθον

συνεπευθυνοίσθην

복수 συνεπευθυνοίμεθα

συνεπευθύνοισθε

συνεπευθύνοιντο

명령법단수 συνεπευθύνου

συνεπευθυνέσθω

쌍수 συνεπευθύνεσθον

συνεπευθυνέσθων

복수 συνεπευθύνεσθε

συνεπευθυνέσθων, συνεπευθυνέσθωσαν

부정사 συνεπευθύνεσθαι

분사 남성여성중성
συνεπευθυνομενος

συνεπευθυνομενου

συνεπευθυνομενη

συνεπευθυνομενης

συνεπευθυνομενον

συνεπευθυνομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to help to direct or guide

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION