헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συναφαιρέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συναφαιρέω συναφαιρήσω

형태분석: συν (접두사) + ἀπ (접두사) + αἱρέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to take away together, to assist in rescuing

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναφαίρω

συναφαίρεις

συναφαίρει

쌍수 συναφαίρειτον

συναφαίρειτον

복수 συναφαίρουμεν

συναφαίρειτε

συναφαίρουσιν*

접속법단수 συναφαίρω

συναφαίρῃς

συναφαίρῃ

쌍수 συναφαίρητον

συναφαίρητον

복수 συναφαίρωμεν

συναφαίρητε

συναφαίρωσιν*

기원법단수 συναφαίροιμι

συναφαίροις

συναφαίροι

쌍수 συναφαίροιτον

συναφαιροίτην

복수 συναφαίροιμεν

συναφαίροιτε

συναφαίροιεν

명령법단수 συναφαῖρει

συναφαιρεῖτω

쌍수 συναφαίρειτον

συναφαιρεῖτων

복수 συναφαίρειτε

συναφαιροῦντων, συναφαιρεῖτωσαν

부정사 συναφαίρειν

분사 남성여성중성
συναφαιρων

συναφαιρουντος

συναφαιρουσα

συναφαιρουσης

συναφαιρουν

συναφαιρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναφαίρουμαι

συναφαίρει, συναφαίρῃ

συναφαίρειται

쌍수 συναφαίρεισθον

συναφαίρεισθον

복수 συναφαιροῦμεθα

συναφαίρεισθε

συναφαίρουνται

접속법단수 συναφαίρωμαι

συναφαίρῃ

συναφαίρηται

쌍수 συναφαίρησθον

συναφαίρησθον

복수 συναφαιρώμεθα

συναφαίρησθε

συναφαίρωνται

기원법단수 συναφαιροίμην

συναφαίροιο

συναφαίροιτο

쌍수 συναφαίροισθον

συναφαιροίσθην

복수 συναφαιροίμεθα

συναφαίροισθε

συναφαίροιντο

명령법단수 συναφαίρου

συναφαιρεῖσθω

쌍수 συναφαίρεισθον

συναφαιρεῖσθων

복수 συναφαίρεισθε

συναφαιρεῖσθων, συναφαιρεῖσθωσαν

부정사 συναφαίρεισθαι

분사 남성여성중성
συναφαιρουμενος

συναφαιρουμενου

συναφαιρουμενη

συναφαιρουμενης

συναφαιρουμενον

συναφαιρουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναφαιρήσω

συναφαιρήσεις

συναφαιρήσει

쌍수 συναφαιρήσετον

συναφαιρήσετον

복수 συναφαιρήσομεν

συναφαιρήσετε

συναφαιρήσουσιν*

기원법단수 συναφαιρήσοιμι

συναφαιρήσοις

συναφαιρήσοι

쌍수 συναφαιρήσοιτον

συναφαιρησοίτην

복수 συναφαιρήσοιμεν

συναφαιρήσοιτε

συναφαιρήσοιεν

부정사 συναφαιρήσειν

분사 남성여성중성
συναφαιρησων

συναφαιρησοντος

συναφαιρησουσα

συναφαιρησουσης

συναφαιρησον

συναφαιρησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συναφαιρήσομαι

συναφαιρήσει, συναφαιρήσῃ

συναφαιρήσεται

쌍수 συναφαιρήσεσθον

συναφαιρήσεσθον

복수 συναφαιρησόμεθα

συναφαιρήσεσθε

συναφαιρήσονται

기원법단수 συναφαιρησοίμην

συναφαιρήσοιο

συναφαιρήσοιτο

쌍수 συναφαιρήσοισθον

συναφαιρησοίσθην

복수 συναφαιρησοίμεθα

συναφαιρήσοισθε

συναφαιρήσοιντο

부정사 συναφαιρήσεσθαι

분사 남성여성중성
συναφαιρησομενος

συναφαιρησομενου

συναφαιρησομενη

συναφαιρησομενης

συναφαιρησομενον

συναφαιρησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION