뜻

2. 잘 섞다, 결합하다, 참여하다, 연합하다
3. 이루다, 쓰다, 작곡하다

1. to mix up with, commingle or blend with, temper by mixing with
2. to mix together, commingle, to make a mixture
3. to attemper, compose
4. to be commingled, blended together
5. to be formed by close union, to form a close
6. to be closely attached to, to become involved in, deeply affected

예문

• καὶ οὕτω δὴ κατειργάσατο γῆν καὶ θάλατταν καὶ ποταμοὺσ καὶ λίμνασ καὶ ἀέρα καὶ πέτρασ καὶ ἄνδρασ καὶ πόλεισ, τοὺσ νόμουσ τοῖσ ὅπλοισ συγκεραννὺσ, ὥστε τῆσ ἐκείνου δυναστείασ μηδὲν εἶναι μήτε λαμπρότερον μήτε λυσιτελέστερον χρήσασθαι. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:4)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 2:4)

유사 형태

• συγκεραννύντες (5)
• συγκεράσας (5)
• συγκεραννύμενον (2)
• συγκεράννυσι (2)
• συγκεραννύμενα (2)
• συγκέρασον (2)
• συγκεραννύναι (2)
• συγκεράννυσθαι (2)
• συγκεράσαι (2)
• συγκεραννυμένου (1)
• συγκεράννυται (1)
• συγκεραννυμένης (1)
• συγκεραννὺς (1)
• συγκεραυνώσω (1)
• συγκεραννύμενος (1)
• συγκεραννυμένῃ (1)
• συγκεραννύντος (1)
• συγκερασθεὶς (1)
• συγκεραννυμένων (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.