Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σαλάσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σαλάσσω

Structure: σαλάσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to overload, cram full

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σαλάσσω σαλάσσεις σαλάσσει
Dual σαλάσσετον σαλάσσετον
Plural σαλάσσομεν σαλάσσετε σαλάσσουσιν*
SubjunctiveSingular σαλάσσω σαλάσσῃς σαλάσσῃ
Dual σαλάσσητον σαλάσσητον
Plural σαλάσσωμεν σαλάσσητε σαλάσσωσιν*
OptativeSingular σαλάσσοιμι σαλάσσοις σαλάσσοι
Dual σαλάσσοιτον σαλασσοίτην
Plural σαλάσσοιμεν σαλάσσοιτε σαλάσσοιεν
ImperativeSingular σάλασσε σαλασσέτω
Dual σαλάσσετον σαλασσέτων
Plural σαλάσσετε σαλασσόντων, σαλασσέτωσαν
Infinitive σαλάσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σαλασσων σαλασσοντος σαλασσουσα σαλασσουσης σαλασσον σαλασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σαλάσσομαι σαλάσσει, σαλάσσῃ σαλάσσεται
Dual σαλάσσεσθον σαλάσσεσθον
Plural σαλασσόμεθα σαλάσσεσθε σαλάσσονται
SubjunctiveSingular σαλάσσωμαι σαλάσσῃ σαλάσσηται
Dual σαλάσσησθον σαλάσσησθον
Plural σαλασσώμεθα σαλάσσησθε σαλάσσωνται
OptativeSingular σαλασσοίμην σαλάσσοιο σαλάσσοιτο
Dual σαλάσσοισθον σαλασσοίσθην
Plural σαλασσοίμεθα σαλάσσοισθε σαλάσσοιντο
ImperativeSingular σαλάσσου σαλασσέσθω
Dual σαλάσσεσθον σαλασσέσθων
Plural σαλάσσεσθε σαλασσέσθων, σαλασσέσθωσαν
Infinitive σαλάσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σαλασσομενος σαλασσομενου σαλασσομενη σαλασσομενης σαλασσομενον σαλασσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσάλασσον ἐσάλασσες ἐσάλασσεν*
Dual ἐσαλάσσετον ἐσαλασσέτην
Plural ἐσαλάσσομεν ἐσαλάσσετε ἐσάλασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσαλασσόμην ἐσαλάσσου ἐσαλάσσετο
Dual ἐσαλάσσεσθον ἐσαλασσέσθην
Plural ἐσαλασσόμεθα ἐσαλάσσεσθε ἐσαλάσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Μάλιστα δ’ ἠνώχλησαν αὐτὸν Σαλασσοί τε καὶ Ιἄποδεσ οἱ πέραν Ἄλπεων καὶ Σεγεστανοὶ καὶ Δαλμάται καὶ Δαισιτιᾶται καὶ Παίονεσ, ὄντεσ ἑκὰσ τοῖσ Σαλασσοῖσ, οἳ κορυφὰσ οἰκοῦσι τῶν Ἄλπεων, ὄρη δύσβατα, καὶ στενὴ δίοδόσ ἐστιν ἐπ’ αὐτὰ καὶ δυσχερήσ· (Appian, The Foreign Wars, chapter 4 2:1)
  • Καὶ Σαλασσοὶ μὲν οὕτωσ ἐλήφθησαν, Ιἄποδεσ δὲ οἱ πέραν Ἄλπεων, ἔθνοσ ἰσχυρόν τε καὶ ἄγριον, δὶσ μὲν ἀπεώσαντο Ῥωμαίουσ, ἔτεσί που ἀγχοῦ εἴκοσιν, Ἀκυληίαν δ’ ἐπέδραμον καὶ Τεργηστὸν Ῥωμαίων ἄποικον ἐσκύλευσαν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 4 3:1)
  • μετὰ δὲ τούτουσ καὶ τὸν Πάδον Σαλασσοί· (Strabo, Geography, book 4, chapter 6 12:3)
  • ἔχει δὲ καὶ χρυσεῖα ἡ τῶν Σαλασσῶν, ἃ κατεῖχον ἰσχύοντεσ οἱ Σαλασσοὶ πρότερον, καθάπερ καὶ τῶν παρόδων ἦσαν κύριοι. (Strabo, Geography, book 4, chapter 6 14:5)
  • κρατησάντων δὲ Ῥωμαίων τῶν μὲν χρυσουργείων ἐξέπεσον καὶ τῆσ χώρασ οἱ Σαλασσοί, τὰ δ’ ὄρη κατέχοντεσ ἀκμὴν τὸ ὕδωρ ἐπώλουν τοῖσ δημοσιώναισ τοῖσ ἐργολαβήσασι τὰ χρυσεῖα· (Strabo, Geography, book 4, chapter 6 14:9)

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION