Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ῥόα

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥόα

Structure: ῥο (Stem) + α (Ending)

Sense

a pomegranate-tree
a pomegranate
a knob shaped like a pomegranate

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ῥόα	ῥόᾱ	ῥόαι
Genitive	ῥόης	ῥόαιν	ῥοῶν
Dative	ῥόῃ	ῥόαιν	ῥόαις
Accusative	ῥόαν	ῥόᾱ	ῥόᾱς
Vocative	ῥόα	ῥόᾱ	ῥόαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλὰ γὰρ ἢν τε εὕδῃ, ἤν τε ἐγρηγορέῃ, ἀνεπίσχετοσ ἡ φορὴ, ἀναίσθητοσ δὲ ἡ Ῥοὴ τοῦ γόνου γίγνεται· νοσέουσι δὲ καὶ γυναῖκεσ τήνδε τὴν νοῦσον, ἀλλ’ ἐπὶ κνησμοῖσιτῶν μορίων καὶ ἡδονῇ προχέεταιτῇσι ἡ θορὴ, ἀτὰρ καὶ πρὸσ ἄνδρασ ὁμιλίῃ ἀναισχύντῳ · ἄνδρεσ δὲ οὐδ’ ὅλωσ ὀδάξονται· τὸ δὲ Ῥέον ὑγρὸν, λεπτὸν, ψυχρὸν, ἄχρουν, ἄγονον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 128)
ἄλλοσ περιόδου τρόποσ, εἰσ προθεσμί ην δὲ καὶ οὐκ ἐσ πλῆθοσ περὶ πλεῖστον ἡ πρώτη κάθαρσισ· δὶσ δὲ καὶ τρὶσ καθαίρονται ἀνὰ πάντα τὸν μῆνα· ἄλλη ἰδέη, ἄσχετοσ μὲν ἡ Ῥοὴ καὶ σμικρὴ ἐφ’ ἡμέρησ ἑκάστησ, ἀλλὰ εἰσ τὸν ὅλον μῆνα οὐ πάγχυ βαιή. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 266)
χρὴ ὦν ἐπὶ ξυμμέτρῳ τῇ Ῥοῇ τοῦ αἵματοσ μεσηγὺ τὸν ἄνθρωπον ξυλλέξαντα αὖθισ ἀφαιρέειν· εἰ μὲν εὖ ἔχοι, αὐτῆμαρ, τῆσ ἐπανέσιοσ μακρῆσ γιγνομένησ · ἢν δὲ μὴ, τῆσ ὑστέρησ · ἢν δὲ μηδὲ ὁ πυρετὸσ ἐνδιδῷ·‐‐ τὰ πολλὰ γὰρ μίην ἡμέρην ὁ πυρετὸσ ἴσχει τε καὶ αὔξει. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 352)
Ἢν δὲ τὰ μέσα εἰσάγῃ τὴν αἰτίην καὶ τάδε ἐπάγει τὴν νοῦσον,‐‐ ἥκιστα δὲ τάδε γίγνεται· ξυμπαθέει γὰρ κεφαλῇ τὰ μέσα μᾶλλον, ὡσ ἐπὶ μεγάλῳ κακῷ, ἥπερ ἀρχὴ τῆσ νούσου,‐‐ ὅκωσ δ’ οὖν ἴσχῃ, φλέβα τάμνειν τὴν ἐπ’ ἀγκῶνι καὶ ἐπὶ τῶνδε· ἀπὸ σπλάγχνων γὰρ ἡ Ῥοή· ἀτὰρ καὶ καθαίρειν τούσδε μᾶλλον τῶν ἄλλων, καὶ τῇ ἱερῇ, καὶ κνεώρῳ, καὶ κόκκῳ κνίδησ· τάδε γὰρ φλεγμάτων ἀγωγά. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 124)
Χρεὼ βουλῆσ ἀμφὶ αἵματοσ ἀφαιρέσιοσ ἐν τοῖσι μελαγχολικοῖσι, ἀφ’ οὗ γίγνεται ἡ νοῦσοσ, ἀλλὰ καὶ κακοχυμίησ , οὐδ’ ἐπὶ σμικρῷ τῷ πλήθεϊ· ἢν μὲν ὦν ἡλικίησ νέησ λάβηται καὶ ὡρ́ησ ἐαρινῆσ, τάμνειν φλέβα τὴν ἐπ’ ἀγκῶνι τῷ δεξιῷ μέσην, ὅκωσ ἀπὸ τοῦ ἥπατοσ εἰή ἐπίκαιροσ ἡ Ῥοή. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 161)

Synonyms

a pomegranate-tree
- σίδη (a pomegranate.)
- κόκκων (a pomegranate-seed)
- ξύλον (tree)
- δένδρεον (a tree)
- δένδρον (tree)
- σίδιον (pomegranate-peel)
a pomegranate
- σίδη (a pomegranate.)
- κόκκων (a pomegranate-seed)
- σίδιον (pomegranate-peel)

λεπάς (a limpet)
Στρυμών (the Strymon)
ἰπνός (an oven or furnace)
εὔδενδρος (well-wooded)
πτελέα (the elm)
θρύον (a rush)
καλλιρέεθρος (beautiful-flowing)
ἕρπυλλος (creeping thyme)
ἄρκευθος (juniper)
ἀπόρρυτος (running)
κρουνός (a spring)
δροσερός (dewy)
ἅλαδε (to or into the sea)
βουφάγος (ox-eating)
εὔσκιος (well-shaded)
νιφόβολος (snow-stricken)
Καύ̈στριος (of or from the river Cayster)
βλαισός (having the knees bent inwards)
εὔοσμος (sweet-smelling)
κόμαρος (the strawberry-tree)
ἰτέα (willow)
ἀχερωίς (the white poplar)
βῆσσα (a wooded comb or glen)
ἀντακαῖος (sturgeon)
τέγγω (to wet)
κύπειρον (galingale)
κύπειρος ()
βίβλινος ()
πάγουρος (a)
μυκητής (a bellower)

Derived

ῥοή (a river, stream, flood)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥόα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a pomegranate-tree

a pomegranate

Related

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥόα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a pomegranate-tree

a pomegranate

Related

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어