Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥαγάς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥαγάς ῥαγάδος

Structure: ῥαγαδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: r(agh=nai

Sense

  1. a rent, chink

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ῥαγάς ῥαγάδε ῥαγάδες
Genitive ῥαγάδος ῥαγάδοιν ῥαγάδων
Dative ῥαγάδι ῥαγάδοιν ῥαγάσιν*
Accusative ῥαγάδα ῥαγάδε ῥαγάδας
Vocative ῥαγά ῥαγάδε ῥαγάδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Σοφοκλῆσ ὁ τραγῳδοποιὸσ ῥᾶγα σταφυλῆσ καταπιὼν ἀπεπνίγη πέντε καὶ ἐνενήκοντα ζήσασ ἔτη. (Lucian, Macrobii, (no name) 24:1)
  • ἡ πάροσ εὐπετάλοισιν ἐν οἰνάνθαισ νεάσασα, καὶ τετανῶν βοτρύων ῥᾶγα κομισσαμένη, νῦν οὕτω γραιοῦμαι. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2611)
  • ἐὰν δὲ δὴ δοῦλοσ μὴ πείσασ τὸν δεσπότην τῶν χωρίων ἅπτηταί του τῶν τοιούτων, κατὰ ῥᾶγα βοτρύων καὶ σῦκον συκῆσ ἰσαρίθμουσ πληγὰσ τούτοισ μαστιγούσθω. (Plato, Laws, book 8 108:1)
  • εἰσὶ δὲ καὶ Ἑλληνίδεσ πόλεισ κτίσματα τῶν Μακεδόνων ἐν τῇ Μηδίᾳ, ὧν Λαοδίκειά τε καὶ Ἀπάμεια καὶ ἡ πρὸσ Ῥάγαισ Ἡράκλεια καὶ αὐτὴ Ῥάγα, τὸ τοῦ Νικάτοροσ κτίσμα, ὃ ἐκεῖνοσ μὲν Εὐρωπὸν ὠνόμασε, Πάρθοι δὲ Ἀρσακίαν, νοτιωτέραν οὖσαν τῶν Κασπίων πυλῶν πεντακοσίοισ που σταδίοισ, ὥσ φησιν Ἀπολλόδωροσ Ἀρτεμιτηνόσ. (Strabo, Geography, Book 11, chapter 13 8:8)

Synonyms

  1. a rent

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION