뜻

2. 부대, 회사, 군중, 군대

1. a band or company marching through the streets with dance and song, in honour of Bacchus, a band of revellers
2. any party, company, troop

예문

• ἐπιδημεῖ γὰρ θίασοσ Μουσῶν ἔνδον μελάθρων τῶν δεσποσύνων μελοποιῶν. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, anapests2)

  (아리스토파네스, Thesmophoriazusae, Prologue, anapests2)

• ἀλλ’, ὦ λιποῦσαι Τμῶλον ἔρυμα Λυδίασ, θίασοσ ἐμόσ, γυναῖκεσ, ἃσ ἐκ βαρβάρων ἐκόμισα παρέδρουσ καὶ ξυνεμπόρουσ ἐμοί, αἴρεσθε τἀπιχώρι’ ἐν πόλει Φρυγῶν τύμπανα, Ῥέασ τε μητρὸσ ἐμά θ’ εὑρήματα, βασίλειά τ’ ἀμφὶ δώματ’ ἐλθοῦσαι τάδε κτυπεῖτε Πενθέωσ, ὡσ ὁρᾷ Κάδμου πόλισ. (Euripides, episode 6:1)

  (에우리피데스, episode 6:1)

• ἀνὰ δ’ ἐλάταισι στεφανώδει τε χλόᾳ θίασοσ ἔμολεν ἱπποβάτασ Κενταύρων ἐπὶ δαῖτα τὰν θεῶν κρατῆρά τε Βάκχου. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, antistrophe 11)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, choral, antistrophe 11)

• καλεῖται δ’ ὁ αὐτὸσ καὶ ἔρανοσ καὶ θίασοσ καὶ οἱ συνιόντεσ ἐρανισταὶ καὶ θιασῶται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 64 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 64 1:3)

• καλεῖται δὲ καὶ ὁ τῷ Διονύσῳ παρεπόμενοσ ὄχλοσ θίασοσ, ὡσ Εὐριπίδησ φησίν ὁρῶ δὲ θιάσουσ τρεῖσ γυναικείων χορῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 64 1:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 64 1:4)

유사 형태

• θιάσους (18)
• θίασος (9)
• θίασον (8)
• θιάσοις (7)
• θιάσου (6)
• θιάσων (6)
• θιασῶται (5)
• θιασώτας (3)
• θιάσῳ (2)
• θιασώταν (2)
• θιάσοιο (1)
• θιασωτικὰ (1)
• θιασάρχης (1)
• θιάσοισιν (1)
• θιάσως (1)
• θίασοι (1)
• θιάσουσ‐‐ (1)
• θιασώτην (1)
• θιασώταις (1)
• θιασωτῶν (1)
• θιασεύειν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.