Ancient Greek-English Dictionary Language

προσπαρακαλέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσπαρακαλέω προσπαρακαλέσω

Structure: προς (Prefix) + παρα (Prefix) + καλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to call in besides, invite
  2. to exhort besides

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσπαρακαλῶ προσπαρακαλεῖς προσπαρακαλεῖ
Dual προσπαρακαλεῖτον προσπαρακαλεῖτον
Plural προσπαρακαλοῦμεν προσπαρακαλεῖτε προσπαρακαλοῦσιν*
SubjunctiveSingular προσπαρακαλῶ προσπαρακαλῇς προσπαρακαλῇ
Dual προσπαρακαλῆτον προσπαρακαλῆτον
Plural προσπαρακαλῶμεν προσπαρακαλῆτε προσπαρακαλῶσιν*
OptativeSingular προσπαρακαλοῖμι προσπαρακαλοῖς προσπαρακαλοῖ
Dual προσπαρακαλοῖτον προσπαρακαλοίτην
Plural προσπαρακαλοῖμεν προσπαρακαλοῖτε προσπαρακαλοῖεν
ImperativeSingular προσπαρακάλει προσπαρακαλείτω
Dual προσπαρακαλεῖτον προσπαρακαλείτων
Plural προσπαρακαλεῖτε προσπαρακαλούντων, προσπαρακαλείτωσαν
Infinitive προσπαρακαλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσπαρακαλων προσπαρακαλουντος προσπαρακαλουσα προσπαρακαλουσης προσπαρακαλουν προσπαρακαλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσπαρακαλοῦμαι προσπαρακαλεῖ, προσπαρακαλῇ προσπαρακαλεῖται
Dual προσπαρακαλεῖσθον προσπαρακαλεῖσθον
Plural προσπαρακαλούμεθα προσπαρακαλεῖσθε προσπαρακαλοῦνται
SubjunctiveSingular προσπαρακαλῶμαι προσπαρακαλῇ προσπαρακαλῆται
Dual προσπαρακαλῆσθον προσπαρακαλῆσθον
Plural προσπαρακαλώμεθα προσπαρακαλῆσθε προσπαρακαλῶνται
OptativeSingular προσπαρακαλοίμην προσπαρακαλοῖο προσπαρακαλοῖτο
Dual προσπαρακαλοῖσθον προσπαρακαλοίσθην
Plural προσπαρακαλοίμεθα προσπαρακαλοῖσθε προσπαρακαλοῖντο
ImperativeSingular προσπαρακαλοῦ προσπαρακαλείσθω
Dual προσπαρακαλεῖσθον προσπαρακαλείσθων
Plural προσπαρακαλεῖσθε προσπαρακαλείσθων, προσπαρακαλείσθωσαν
Infinitive προσπαρακαλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσπαρακαλουμενος προσπαρακαλουμενου προσπαρακαλουμενη προσπαρακαλουμενης προσπαρακαλουμενον προσπαρακαλουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσπαρακαλέσω προσπαρακαλέσεις προσπαρακαλέσει
Dual προσπαρακαλέσετον προσπαρακαλέσετον
Plural προσπαρακαλέσομεν προσπαρακαλέσετε προσπαρακαλέσουσιν*
OptativeSingular προσπαρακαλέσοιμι προσπαρακαλέσοις προσπαρακαλέσοι
Dual προσπαρακαλέσοιτον προσπαρακαλεσοίτην
Plural προσπαρακαλέσοιμεν προσπαρακαλέσοιτε προσπαρακαλέσοιεν
Infinitive προσπαρακαλέσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσπαρακαλεσων προσπαρακαλεσοντος προσπαρακαλεσουσα προσπαρακαλεσουσης προσπαρακαλεσον προσπαρακαλεσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσπαρακαλέσομαι προσπαρακαλέσει, προσπαρακαλέσῃ προσπαρακαλέσεται
Dual προσπαρακαλέσεσθον προσπαρακαλέσεσθον
Plural προσπαρακαλεσόμεθα προσπαρακαλέσεσθε προσπαρακαλέσονται
OptativeSingular προσπαρακαλεσοίμην προσπαρακαλέσοιο προσπαρακαλέσοιτο
Dual προσπαρακαλέσοισθον προσπαρακαλεσοίσθην
Plural προσπαρακαλεσοίμεθα προσπαρακαλέσοισθε προσπαρακαλέσοιντο
Infinitive προσπαρακαλέσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσπαρακαλεσομενος προσπαρακαλεσομενου προσπαρακαλεσομενη προσπαρακαλεσομενης προσπαρακαλεσομενον προσπαρακαλεσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to call in besides

  2. to exhort besides

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION