헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσκαταλείπω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσκαταλείπω προσκαταλείψω

형태분석: προς (접두사) + κατα (접두사) + λείπ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to leave besides as a legacy
  2. to lose besides

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσκαταλείπω

προσκαταλείπεις

προσκαταλείπει

쌍수 προσκαταλείπετον

προσκαταλείπετον

복수 προσκαταλείπομεν

προσκαταλείπετε

προσκαταλείπουσιν*

접속법단수 προσκαταλείπω

προσκαταλείπῃς

προσκαταλείπῃ

쌍수 προσκαταλείπητον

προσκαταλείπητον

복수 προσκαταλείπωμεν

προσκαταλείπητε

προσκαταλείπωσιν*

기원법단수 προσκαταλείποιμι

προσκαταλείποις

προσκαταλείποι

쌍수 προσκαταλείποιτον

προσκαταλειποίτην

복수 προσκαταλείποιμεν

προσκαταλείποιτε

προσκαταλείποιεν

명령법단수 προσκαταλείπε

προσκαταλειπέτω

쌍수 προσκαταλείπετον

προσκαταλειπέτων

복수 προσκαταλείπετε

προσκαταλειπόντων, προσκαταλειπέτωσαν

부정사 προσκαταλείπειν

분사 남성여성중성
προσκαταλειπων

προσκαταλειποντος

προσκαταλειπουσα

προσκαταλειπουσης

προσκαταλειπον

προσκαταλειποντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσκαταλείπομαι

προσκαταλείπει, προσκαταλείπῃ

προσκαταλείπεται

쌍수 προσκαταλείπεσθον

προσκαταλείπεσθον

복수 προσκαταλειπόμεθα

προσκαταλείπεσθε

προσκαταλείπονται

접속법단수 προσκαταλείπωμαι

προσκαταλείπῃ

προσκαταλείπηται

쌍수 προσκαταλείπησθον

προσκαταλείπησθον

복수 προσκαταλειπώμεθα

προσκαταλείπησθε

προσκαταλείπωνται

기원법단수 προσκαταλειποίμην

προσκαταλείποιο

προσκαταλείποιτο

쌍수 προσκαταλείποισθον

προσκαταλειποίσθην

복수 προσκαταλειποίμεθα

προσκαταλείποισθε

προσκαταλείποιντο

명령법단수 προσκαταλείπου

προσκαταλειπέσθω

쌍수 προσκαταλείπεσθον

προσκαταλειπέσθων

복수 προσκαταλείπεσθε

προσκαταλειπέσθων, προσκαταλειπέσθωσαν

부정사 προσκαταλείπεσθαι

분사 남성여성중성
προσκαταλειπομενος

προσκαταλειπομενου

προσκαταλειπομενη

προσκαταλειπομενης

προσκαταλειπομενον

προσκαταλειπομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσκαταλείψω

προσκαταλείψεις

προσκαταλείψει

쌍수 προσκαταλείψετον

προσκαταλείψετον

복수 προσκαταλείψομεν

προσκαταλείψετε

προσκαταλείψουσιν*

기원법단수 προσκαταλείψοιμι

προσκαταλείψοις

προσκαταλείψοι

쌍수 προσκαταλείψοιτον

προσκαταλειψοίτην

복수 προσκαταλείψοιμεν

προσκαταλείψοιτε

προσκαταλείψοιεν

부정사 προσκαταλείψειν

분사 남성여성중성
προσκαταλειψων

προσκαταλειψοντος

προσκαταλειψουσα

προσκαταλειψουσης

προσκαταλειψον

προσκαταλειψοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσκαταλείψομαι

προσκαταλείψει, προσκαταλείψῃ

προσκαταλείψεται

쌍수 προσκαταλείψεσθον

προσκαταλείψεσθον

복수 προσκαταλειψόμεθα

προσκαταλείψεσθε

προσκαταλείψονται

기원법단수 προσκαταλειψοίμην

προσκαταλείψοιο

προσκαταλείψοιτο

쌍수 προσκαταλείψοισθον

προσκαταλειψοίσθην

복수 προσκαταλειψοίμεθα

προσκαταλείψοισθε

προσκαταλείψοιντο

부정사 προσκαταλείψεσθαι

분사 남성여성중성
προσκαταλειψομενος

προσκαταλειψομενου

προσκαταλειψομενη

προσκαταλειψομενης

προσκαταλειψομενον

προσκαταλειψομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to lose besides

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION