Hellas Alive Dictionary - προσευχη

Ancient Greek-English Dictionary

προσευχή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσευχή

Structure: προσευχ (Stem) + η (Ending)

Sense

prayer
a place of prayer, an oratory or chapel

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	προσευχή	προσευχᾱ́	προσευχαί
Genitive	προσευχῆς	προσευχαῖν	προσευχῶν
Dative	προσευχῇ	προσευχαῖν	προσευχαῖς
Accusative	προσευχήν	προσευχᾱ́	προσευχᾱ́ς
Vocative	προσευχή	προσευχᾱ́	προσευχαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡμεῖσ οὖν ἐν παντὶ καιρῷ ἀδιαλείπτωσ ἔν τε ταῖσ ἑορταῖσ καὶ ταῖσ λοιπαῖσ καθηκούσαισ ἡμέραισ μιμνησκόμεθα ὑμῶν ἐφ̓ ὧν προσφέρομεν θυσιῶν καὶ ἐν ταῖσ προσευχαῖσ, ὡσ δέον ἐστὶ καὶ πρέπον μνημονεύειν ἀδελφῶν. (Septuagint, Liber Maccabees I 12:11)
οὐχ αἱ μὲν ἀπὸ τῶν ὅπλων ἠρεμοῦσαι ἐν προσευχαῖσ ἦσαν, ἄγγελοσ δὲ τοῦ θεοῦ μιᾷ νυκτὶ τὴν ἄπειρον στρατιὰν ἐλυμήνατο, καὶ μεθ’ ἡμέραν ἀναστὰσ ὁ Ἀσσύριοσ ὀκτωκαίδεκα μυριάδασ ἐπὶ πεντακισχιλίοισ νεκρῶν εὑρ͂ε, μετὰ δὲ τῶν καταλειπομένων ἀνόπλουσ καὶ μὴ διώκοντασ Ἑβραίουσ ἔφυγεν; (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 440:1)
ἦσαν δὲ προσκαρτεροῦντεσ τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ τῇ κοινωνίᾳ, τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου καὶ ταῖσ προσευχαῖσ. (, chapter 1 72:1)
ἀσπάζεται ὑμᾶσ Ἐπαφρᾶσ ὁ ἐξ ὑμῶν, δοῦλοσ Χριστοῦ Ιἠσοῦ, πάντοτε ἀγωνιζόμενοσ ὑπὲρ ὑμῶν ἐν ταῖσ προσευχαῖσ, ἵνα σταθῆτε τέλειοι καὶ πεπληροφορημένοι ἐν παντὶ θελήματι τοῦ θεοῦ. (PROS KOLASSAEIS, chapter 1 102:1)
ἡ δὲ ὄντωσ χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ [τὸν] θεὸν καὶ προσμένει ταῖσ δεήσεσιν καὶ ταῖσ προσευχαῖσ νυκτὸσ καὶ ἡμέρασ· (PROS TIMOQEON A, chapter 4 25:1)

Synonyms

prayer
- ἀρά (a prayer)
- λιτή (prayer)
- ἀρητήριον (a place for prayer)
- εὖγμα (prayers, wishes)
- εὐχή (prayer, wish)
- παραίτησις (earnest prayer)
- εὐχωλή (a prayer, vow)
- κατευχή (a prayer, vow)
- ἀντιβολία (entreaty, prayer)
a place of prayer
- ἀρητήριον (a place for prayer)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσευχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

prayer

a place of prayer

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προσευχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

prayer

a place of prayer

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어