Hellas Alive Dictionary - προσβασις

Ancient Greek-English Dictionary

πρόσβασις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρόσβασις πρόσβασεως

Structure: προσβασι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: prosbai/nw

Sense

a means of approach, access, means of approaching

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πρόσβασις	προσβάσει	προσβάσεις
Genitive	προσβάσεως	προσβάσοιν	προσβάσεων
Dative	προσβάσει	προσβάσοιν	προσβάσεσιν*
Accusative	πρόσβασιν	προσβάσει	προσβάσεις
Vocative	πρόσβασι	προσβάσει	προσβάσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ προσαναβαίνει τὰ ὅρια ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆσ φάραγγοσ Ἀχὼρ καὶ καταβαίνει ἐπὶ Γαλγάλ, ἥ ἐστιν ἀπέναντι τῆσ προσβάσεωσ Ἀδδαμίν, ἥ ἐστι κατὰ λίβα τῇ φάραγγι, καὶ διεκβάλλει ἐπὶ τὸ ὕδωρ πηγῆσ τοῦ ἡλίου, καὶ ἔσται αὐτοῦ ἡ διέξοδοσ πηγὴ Ρωγήλ, (Septuagint, Liber Iosue 15:7)
λέγων διακατασχεῖν τὰσ ἀναβάσεισ τῆσ ὀρεινῆσ, ὅτι δἰ αὐτῶν ἦν ἡ εἴσοδοσ εἰσ τὴν Ἰουδαίαν, καὶ ἦν εὐχερῶσ διακωλῦσαι αὐτοὺσ προσβαίνοντασ, στενῆσ τῆσ προσβάσεωσ οὔσησ ἐπ̓ ἄνδρασ τοὺσ πάντασ δύο. (Septuagint, Liber Iudith 4:7)
ἦν δ̓ οὕτωσ ἀκμή τισ Ἑλληνισμοῦ καὶ πρόσβασισ ἀλλοφυλισμοῦ διὰ τὴν τοῦ ἀσεβοῦσ καὶ οὐκ ἀρχιερέωσ Ἰάσωνοσ ὑπερβάλλουσαν ἀναγνείαν, (Septuagint, Liber Maccabees II 4:13)
θρασυνθεὶσ δὲ καὶ πάντα παραπέμψασ ἤδη καὶ πρόσβασιν ἐποιεῖτο, τέλοσ ἐπιθήσειν δοκῶν τῷ προειρημένῳ. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:26)
Ὅμηροσ ὁ ποιητήσ φησι τοὺσ Ἀλωέωσ υἱέασ, δύο καὶ αὐτοὺσ ὄντασ, ἔτι παῖδασ ἐθελῆσαί ποτε τὴν Ὄσσαν ἐκ βάθρων ἀνασπάσαντασ ἐπιθεῖναι τῷ Ὀλύμπῳ, εἶτα τὸ Πήλιον ἐπ’ αὐτῇ, ἱκανὴν ταύτην κλίμακα ἕξειν οἰομένουσ καὶ πρόσβασιν ἐπὶ τὸν οὐρανόν. (Lucian, Contemplantes, (no name) 3:10)
Ἤδη τε οἱ ἀμφ̓ Αλέξανδρον προσβεβληκότεσ τῷ ὄρει, ὅπερ κατεῖχον οἱ Πισίδαι, κατ̓ αὐτὸ τὸ ἀποτομώτατον τῆσ ἀνόδου ἦσαν, καὶ ἐν τούτῳ ἐπιτίθενται αὐτοῖσ οἱ βάρβαροι λόχοισ κατὰ κέρασ ἑκάτερον, ᾗ σφίσι μὲν εὐπροσοδώτατον ἦν, τοῖσ πολεμίοισ δὲ χαλεπωτάτη ἡ πρόσβασισ. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 28 5:1)
ἀπὸ δὲ τοῦ αὐχένοσ ἐπὶ τὰσ κορυφὰσ ἄλλη σταδιαία λείπεται πρόσβασισ ὀξεῖα καὶ πάσησ βίασ κρείττων· (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 61:6)
ἡ δ’ ἐπὶ τοῦτον πρόσβασισ ἔστω μὴ διὰ βαθμίδων, ἀλλὰ προσχώσεωσ αὐτῷ καταπρανοῦσ γενομένησ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 253:1)

Synonyms

a means of approach
- προσαγωγή (approach, access to)
- ἐπίβασις (a stepping upon, approaching: a means of approach, access)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρόσβασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a means of approach

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρόσβασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a means of approach

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어