뜻

1. to fight in front

예문

• καὶ γὰρ ἦσαν ὑπὲρ τοῦ μὴ διασπᾶσθαι τὴν τάξιν οἱ πρόμαχοι μακραῖσ ἁλύσεσι πρὸσ ἀλλήλουσ συνεχόμενοι διὰ τῶν ζωστήρων ἀναδεδεμέναισ· (Plutarch, Caius Marius, chapter 27 1:2)

  (플루타르코스, Caius Marius, chapter 27 1:2)

• ἦν γὰρ καὶ τούτων ἡγεμὼν ὁ διαφανέστατοσ, ᾧ τρεῖσ ὑπετάγησαν ἑκατόνταρχοι καὶ αὖθισ ὑπ’ ἐκείνοισ ἕτεροι τὰσ ὑποδεεστέρασ ἔχοντεσ ἀρχάσ, οἳ κατὰ πόλιν μὲν αἰχμοφόροι τε αὐτῷ παρηκολούθουν καὶ τῶν κελευομένων ὑπηρέται, κατὰ δὲ τὰσ στρατείασ πρόμαχοί τε ἦσαν καὶ παρασπισταί· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 13 4:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 13 4:1)

• ἀλλ’ οἵ τε λοχαγοὶ καὶ οἱ πρόμαχοι αὐτῶν, οἱ μὲν τὰ σημεῖα ῥίψαντεσ, οἱ δὲ τὴν τάξιν ἐγκαταλιπόντεσ ἐπὶ τὸν χάρακα ἔφευγον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 50 5:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 50 5:1)

• καὶ μετὰ τοῦθ’ οἱ λοχαγοί τε, ὧν οἱ λόχοι ἔφυγον, καὶ οἱ πρόμαχοι τῶν σημείων, ὅσοι τὰ σημεῖα ἀπολωλέκεσαν, οἱ μὲν πελέκει τοὺσ αὐχένασ ἀπεκόπησαν, οἱ δὲ ξύλοισ παιόμενοι διεφθάρησαν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 50 10:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 50 10:1)

• χώρησαν δ’ ὑπό τε πρόμαχοι καὶ φαίδιμοσ Ἕκτωρ· (Homer, Iliad, Book 4 49:11)

  (호메로스, 일리아스, Book 4 49:11)

유사 형태

• προμάχων (26)
• προμάχοισι (19)
• προμάχους (17)
• Πρόμαχος (16)
• πρόμαχον (11)
• προμάχοις (10)
• Προμάχου (7)
• προμάχοισιν (7)
• πρόμαχοι (6)
• προμάχεσθαι (4)
• προμαχῶνας (4)
• προμαχεῶνας (3)
• προμαχεῶνες (2)
• προμάχεται (2)
• προμαχῶνες (2)
• πρόμαχοί (1)
• πρόμαχ (1)
• προμάχιζε (1)
• προμαχοῦσιν (1)
• προμαχεῶσι (1)
• προμαχεῶνα (1)
• Προμάχοιο (1)
• Προμαχείων (1)
• προμάχιζεν (1)
• Προμαχόρμα (1)
• προμαχῶσι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.