Hellas Alive Dictionary - πολυευκτος

Ancient Greek-English Dictionary

πολύευκτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολύευκτος πολύευκτον

Structure: πολυευκτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

much-wished-for, much-desired

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πολύευκτος	πολύευκτον
	Genitive	πολυεύκτου	πολυεύκτου
	Dative	πολυεύκτῳ	πολυεύκτῳ
	Accusative	πολύευκτον	πολύευκτον
	Vocative	πολύευκτε	πολύευκτον
Dual	N/A/V	πολυεύκτω	πολυεύκτω
Dual	G/D	πολυεύκτοιν	πολυεύκτοιν
Plural	Nominative	πολύευκτοι	πολύευκτα
	Genitive	πολυεύκτων	πολυεύκτων
	Dative	πολυεύκτοις	πολυεύκτοις
	Accusative	πολυεύκτους	πολύευκτα
	Vocative	πολύευκτοι	πολύευκτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πολύευκτος πολυεύκτου	πολυευκτότερος πολυευκτοτέρου	πολυευκτότατος πολυευκτοτάτου
Adverb	πολυεύκτως	πολυευκτότερον	πολυευκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ μὰ Δία οὐχ ὥσπερ ἐν τῇ κατηγορίᾳ Πολύευκτοσ ἔλεγεν, οὐ φάσκων δεῖν τοὺσ ἀπολογουμένουσ ἰσχυρίζεσθαι τῷ εἰσαγγελτικῷ νόμῳ, ὃσ κελεύει κατὰ τῶν ῥητόρων αὐτῶν τὰσ εἰσαγγελίασ εἶναι περὶ τοῦ λέγειν μὴ οὐ τὰ ἄριστα τῷ δήμῳ, οὐ κατὰ πάντων Ἀθηναίων. (Hyperides, Speeches, 4:2)
ἀλλ’ ὅμωσ Πολύευκτοσ οὕτωσ ἐστὶν ἀνδρεῖοσ, ὥστε εἰσαγγελίαν διώκων οὐκ ἔφη δεῖν τοὺσ φεύγοντασ τῷ εἰσαγγελτικῷ νόμῳ χρῆσθαι. (Hyperides, Speeches, 9:3)
εἰσήγγελκε γὰρ αὐτὸν Πολύευκτοσ λέγειν μὴ τὰ ἄριστα τῷ δήμῳ τῷ Ἀθηναίων χρήματα λαμβάνοντα καὶ δωρεὰσ παρὰ τῶν τἀναντία πραττόντων τῷ δήμῳ τῷ Ἀθηναίων. (Hyperides, Speeches, 39:1)
πότερον καταφαγὼν τὴν πατρῴαν οὐσίαν, ὥσπερ Πολύευκτοσ ὁ καλόσ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 61 1:1)
ἐπειδὴ γάρ ἐστι πρὸσ ἄνδρα καὶ οὐχὶ συνεστώσησ πόλεωσ ἰσχὺν ὁ πόλεμοσ, οὐδὲ τοῦτ’ ἄχρηστον, οὐδ’ αἱ πέρυσιν πρεσβεῖαι περὶ τὴν Πελοπόννησον ἐκεῖναι καὶ κατηγορίαι, ἃσ ἐγὼ καὶ Πολύευκτοσ ὁ βέλτιστοσ ἐκεινοσὶ καὶ Ἡγήσιπποσ καὶ οἱ ἄλλοι πρέσβεισ περιήλθομεν, καὶ ἐποιήσαμεν ἐπισχεῖν ἐκεῖνον καὶ μήτ’ ἐπ’ Ἀμβρακίαν ἐλθεῖν μήτ’ εἰσ Πελοπόννησον ὁρμῆσαι. (Demosthenes, Speeches, 86:1)
"Ἀριστόξενοσ δέ φησιν ὥσπερ τῶν ἑξαμέτρων τινὲσ ἐπὶ τὸ γελοῖον παρῳδὰσ εὑρ͂ον, οὕτωσ καὶ τῆσ κιθαρῳδίασ πρῶτοσ Οἰνώνασ, ὃν ἐζήλωσαν Πολύευκτόσ τε ὁ Ἀχαιὸσ καὶ Διοκλῆσ ὁ Κυναιθεύσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 39 1:34)

Synonyms

much-wished-for
- πολυάρητος (much-desired)
- πολύζηλος (much-desired, longed-for, loved)

συντριήραρχος (a partner in the equipment of a trireme)
ὀνήτωρ ()
εὐφίλητος (well-beloved)
Σφήττιος (a Sphettian)
ἐυκτήμων (wealthy)
Ἀχαρνεύς (an inhabitant of Acharnae)
εἰσποιητός (adopted)
τηθίς (a father's or mother's sister)
μαχαιροποιός (a cutler)
ἔνδειξις (a pointing out)
ἀποστασίου (a)postasi)
συνεπίτροπος (a joint guardian)
ἀνεψιαδοῦς (a first-cousin's son)
λιποτάξιον (desertion)
καταχειροτονία (a vote of condemnation)
Πυθόνικος ()
ἡμικλήριον (half the inheritance)
ὑπερήμερος (over the day for payment)
Χολαργεύς (a man of the deme)
ἐπιδίδωμι (to give besides)
Ἀρεοπαγίτης (Areopagite)
διαμαρτυρία (evidence given to prevent)
δωροδόκημα (acceptance of a bribe)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
ἀδωροδόκητος ()
εὐεργός (doing good or well)
πατράδελφος ()
ὑπερημερία (a being over the day)
εὔκληρος (fortunate)
ὁμιλητής (a disciple)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολύευκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

much-wished-for

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολύευκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

much-wished-for

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어