Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυδάπανος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολυδάπανος πολυδάπανον

Structure: πολυδαπαν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: dapa/nh

Sense

  1. causing great expense
  2. extravagant

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πολυδάπανος πολυδάπανον
Genitive πολυδαπάνου πολυδαπάνου
Dative πολυδαπάνῳ πολυδαπάνῳ
Accusative πολυδάπανον πολυδάπανον
Vocative πολυδάπανε πολυδάπανον
DualN/A/V πολυδαπάνω πολυδαπάνω
G/D πολυδαπάνοιν πολυδαπάνοιν
PluralNominative πολυδάπανοι πολυδάπανα
Genitive πολυδαπάνων πολυδαπάνων
Dative πολυδαπάνοις πολυδαπάνοις
Accusative πολυδαπάνους πολυδάπανα
Vocative πολυδάπανοι πολυδάπανα
Positive Comparative Superlative
Adjective πολυδάπανος πολυδαπάνου πολυδαπανώτερος πολυδαπανωτέρου πολυδαπανώτατος πολυδαπανωτάτου
Adverb πολυδαπάνως πολυδαπανώτερον πολυδαπανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὺ δὲ εἰπὲ εἴ τινα οἶσθα ὑπ’ ἐμοῦ γεγενημένον ἢ ἐξ εὐσεβοῦσ ἀνόσιον ἢ ἐκ σώφρονοσ ὑβριστὴν ἢ ἐξ εὐδιαίτου πολυδάπανον ἢ ὡσ ἐκ μετριοπότου οἰνόφλυγα ἢ ἐκ φιλοπόνου μαλακὸν ἢ ἄλλησ πονηρᾶσ ἡδονῆσ ἡττημένον. (Xenophon, Works on Socrates, 20:3)
  • Ἅρπαλοσ δὲ τῶν ἐν Βαβυλῶνι θησαυρῶν καὶ τῶν προσόδων τὴν φυλακὴν πεπιστευμένοσ, ἐπειδὴ τάχιστα ὁ βασιλεὺσ εἰσ τὴν Ἰνδικὴν ἐστράτευσεν, ἀπέγνω τὴν ἐπάνοδον αὐτοῦ, δοὺσ δ’ ἑαυτὸν εἰσ τρυφὴν καὶ πολλῆσ χώρασ ἀποδεδειγμένοσ σατράπησ τὸ μὲν πρῶτον εἰσ ὕβρεισ γυναικῶν καὶ παρανόμουσ ἔρωτασ βαρβάρων ἐξετράπη καὶ πολλὰ τῆσ γάζησ ἀκρατεστάταισ ἡδοναῖσ κατανάλωσεν, ἀπὸ δὲ τῆσ Ἐρυθρᾶσ θαλάσσησ πολὺ διάστημα κομίζων ἰχθύων πλῆθοσ καὶ δίαιταν πολυδάπανον ἐνιστάμενοσ ἐβλασφημεῖτο. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 108 6:1)
  • μετὰ δὲ ταῦτ’ ἐκ τῶν Ἀθηνῶν τὴν ἐπιφανεστάτην τῶν ἑταιρῶν ὄνομα Πυθονίκην μετεπέμψατο καὶ ζῶσάν τε αὐτὴν βασιλικαῖσ δωρεαῖσ ἐτίμησε καὶ μεταλλάξασαν ἔθαψε πολυτελῶσ καὶ τάφον κατὰ τὴν Ἀττικὴν κατεσκεύασε πολυδάπανον. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 108 7:1)

Synonyms

  1. causing great expense

  2. extravagant

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION