뜻

1. in many ways

예문

• οἱ δὲ περὶ τὸν βασιλέα πρεσβύτεροι πολλαχῶσ ἐπειρῶντο τὸν ἀγέρωχον αὐτοῦ νοῦν ἐξιστάνειν τῆσ ἐντεθυμημένησ βουλῆσ. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:25)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 1:25)

• καὶ ἐξεπόρνευσασ ἐπὶ τοὺσ υἱοὺσ Αἰγύπτου τοὺσ ὁμοροῦντάσ σοι τοὺσ μεγαλοσάρκουσ καὶ πολλαχῶσ ἐξεπόρνευσασ τοῦ παροργίσαι με. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 16:26)

  (70인역 성경, 에제키엘서 16:26)

• διηγεῖται δὲ πολλαχῶσ, ποτὲ μὲν κατὰ φύσιν ποτὲ δὲ ἀπὸ τοῦ τέλουσ ἐπὶ τὴν ἀρχὴν πορευόμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 6 1:4)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 6 1:4)

• σεμνότησ δὲ γίνεται ἐν τῷ ἀφελεῖ λόγῳ καὶ ἄλλωσ μὲν πολλαχῶσ, σεμνότερον δὲ ὅταν ἀπὸ προσώπου ἐπὶ τὰ πράγματα μετάγῃσ· (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 3:1)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 3:1)

• ἐπεὶ δὲ πολλαχῶσ τὸ μέσον καὶ γὰρ τὸ κεκραμένον τῶν ἀκράτων μέσον, ὡσ λευκοῦ καὶ μέλανοσ τὸ φαιόν· (Plutarch, De virtute morali, section 61)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 61)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.