Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πηγή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πηγή πηγῆς

Structure: πηγ (Stem) + η (Ending)

Sense

spring, well, fountain
(in the plural) source of a river
vein (of a mineral)
source, origin, cause

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πηγή	πηγᾱ́	πηγαί
Genitive	πηγῆς	πηγαῖν	πηγῶν
Dative	πηγῇ	πηγαῖν	πηγαῖς
Accusative	πηγήν	πηγᾱ́	πηγᾱ́ς
Vocative	πηγή	πηγᾱ́	πηγαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πόντου σε πηγαῖσ ἁγνίσαι βουλήσομαι, ἔτ’ ἐν δόμοισι βρέτασ, ἐφ’ ᾧ πεπλεύκαμεν. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 5:27)
ἐν δὲ ταῖσ Πηγαῖσ δόντεσ καὶ λαβόντεσ ὁρ́κουσ εὐθὺσ ἐβάδιζον ἐπὶ τοὺσ πολεμίουσ, καὶ περὶ τὴν πόλιν ἀγῶνεσ ἦσαν, εὖ πεφραγμένου τοῦ Κλεομένουσ καὶ τῶν Κορινθίων ἀμυνομένων προθύμωσ. (Plutarch, Aratus, chapter 44 1:1)
] εἰργασμένου δὲ λόγου ἐστὶ τὸ παρατιθέναι τὰ ἐκ τῶν τόπων, ποῦ καὶ τίνοσ πλησίον καὶ ὑπὸ τῶν, ὡσ καὶ ἐν τῇ Ἀναβάσει ἔχει τῇ Κύρου, ἔστι δὲ καὶ μεγάλου βασιλέωσ βασίλεια ἐν Κελαιναῖσ ἔρυμνα ἐπὶ ταῖσ πηγαῖσ τοῦ Μαρσύου ποταμοῦ ὑπὸ τῇ ἀκροπόλει. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 13 22:21)
τὸ πνεῦμα, δηλοῦσιν οἱ ἀλεῖπται, τοὺσ ἀθλητὰσ κελεύοντεσ ἀντερείδειν ταῖσ τρίψεσι καὶ παρεγκόπτειν τείνοντασ ἀεὶ τὰ πλασσόμενα μέρη καὶ ψηλαφώμενα τοῦ σώματοσ ἡ δὲ φωνή, τοῦ πνεύματοσ οὖσα κίνησισ, οὐκ ἐπιπολαίωσ ἀλλ’ ὥσπερ ἐν πηγαῖσ; (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 16 3:2)
ἐπεὶ δὲ πρὸσ ὕδωρ οὔτε ποταμοῖσ ἐστιν ἀενάοισ οὔτε λίμναισ τισὶν οὔτ’ ἀφθόνοισ πηγαῖσ ἡ χώρα διαρκήσ, ἀλλ’ οἱ πλεῖστοι φρέασι ποιητοῖσ ἐχρῶντο, νόμον ἔγραψεν, ὅπου μέν ἐστι δημόσιον φρέαρ ἐντὸσ ἱππικοῦ, χρῆσθαι τούτῳ· (Plutarch, , chapter 23 5:1)

Synonyms

spring
- κρήνη (well, spring, fountain)
- πιδαξ (a spring, fountain)
source of a river
- στόμα (The source of a river or stream)
- ῥίζα (source)
vein
- φλέψ (vein)
source
- γένεσις (origin, source)
- μήτηρ (source or origin)
- μήτρᾱ ( source, origin)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πηγή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

spring

source of a river

vein

source

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πηγή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

spring

source of a river

vein

source

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어