Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

περιχρίω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: περιχρίω περιχρίσω

Structure: περι (Prefix) + χρί (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to smear or cover over

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιχρίω περιχρίεις περιχρίει
Dual περιχρίετον περιχρίετον
Plural περιχρίομεν περιχρίετε περιχρίουσιν*
SubjunctiveSingular περιχρίω περιχρίῃς περιχρίῃ
Dual περιχρίητον περιχρίητον
Plural περιχρίωμεν περιχρίητε περιχρίωσιν*
OptativeSingular περιχρίοιμι περιχρίοις περιχρίοι
Dual περιχρίοιτον περιχριοίτην
Plural περιχρίοιμεν περιχρίοιτε περιχρίοιεν
ImperativeSingular περιχρίε περιχριέτω
Dual περιχρίετον περιχριέτων
Plural περιχρίετε περιχριόντων, περιχριέτωσαν
Infinitive περιχρίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιχριων περιχριοντος περιχριουσα περιχριουσης περιχριον περιχριοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιχρίομαι περιχρίει, περιχρίῃ περιχρίεται
Dual περιχρίεσθον περιχρίεσθον
Plural περιχριόμεθα περιχρίεσθε περιχρίονται
SubjunctiveSingular περιχρίωμαι περιχρίῃ περιχρίηται
Dual περιχρίησθον περιχρίησθον
Plural περιχριώμεθα περιχρίησθε περιχρίωνται
OptativeSingular περιχριοίμην περιχρίοιο περιχρίοιτο
Dual περιχρίοισθον περιχριοίσθην
Plural περιχριοίμεθα περιχρίοισθε περιχρίοιντο
ImperativeSingular περιχρίου περιχριέσθω
Dual περιχρίεσθον περιχριέσθων
Plural περιχρίεσθε περιχριέσθων, περιχριέσθωσαν
Infinitive περιχρίεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιχριομενος περιχριομενου περιχριομενη περιχριομενης περιχριομενον περιχριομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιχρίσω περιχρίσεις περιχρίσει
Dual περιχρίσετον περιχρίσετον
Plural περιχρίσομεν περιχρίσετε περιχρίσουσιν*
OptativeSingular περιχρίσοιμι περιχρίσοις περιχρίσοι
Dual περιχρίσοιτον περιχρισοίτην
Plural περιχρίσοιμεν περιχρίσοιτε περιχρίσοιεν
Infinitive περιχρίσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιχρισων περιχρισοντος περιχρισουσα περιχρισουσης περιχρισον περιχρισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιχρίσομαι περιχρίσει, περιχρίσῃ περιχρίσεται
Dual περιχρίσεσθον περιχρίσεσθον
Plural περιχρισόμεθα περιχρίσεσθε περιχρίσονται
OptativeSingular περιχρισοίμην περιχρίσοιο περιχρίσοιτο
Dual περιχρίσοισθον περιχρισοίσθην
Plural περιχρισοίμεθα περιχρίσοισθε περιχρίσοιντο
Infinitive περιχρίσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιχρισομενος περιχρισομενου περιχρισομενη περιχρισομενης περιχρισομενον περιχρισομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιέχριον περιέχριες περιέχριεν*
Dual περιεχρίετον περιεχριέτην
Plural περιεχρίομεν περιεχρίετε περιέχριον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιεχριόμην περιεχρίου περιεχρίετο
Dual περιεχρίεσθον περιεχριέσθην
Plural περιεχριόμεθα περιεχρίεσθε περιεχρίοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ’ τὸ δὲ ἀπὸ τούτου διελόμενοι κατὰ ἔθνη τὰσ ταφὰσ ὁ μὲν Ἕλλην ἔκαυσεν, ὁ δὲ Πέρσησ ἔθαψεν, ὁ δὲ Ἰνδὸσ ὑάλῳ περιχρίει, ὁ δὲ Σκύθησ κατεσθίει, ταριχεύει δὲ ὁ Αἰγύπτιοσ· (Lucian, (no name) 19:2)

Synonyms

  1. to smear or cover over

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION