Hellas Alive Dictionary - περικοπτω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περικόπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περικόπτω περικόψω

Structure: περι (Prefix) + κόπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to cut all round, clip, mutilate, had their, mutilated
to lay waste, cutting down the fruit-trees, to plunder, to take away, intercept

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περικόπτω	περικόπτεις	περικόπτει
	Dual		περικόπτετον	περικόπτετον
	Plural	περικόπτομεν	περικόπτετε	περικόπτουσιν*
Subjunctive	Singular	περικόπτω	περικόπτῃς	περικόπτῃ
	Dual		περικόπτητον	περικόπτητον
	Plural	περικόπτωμεν	περικόπτητε	περικόπτωσιν*
Optative	Singular	περικόπτοιμι	περικόπτοις	περικόπτοι
	Dual		περικόπτοιτον	περικοπτοίτην
	Plural	περικόπτοιμεν	περικόπτοιτε	περικόπτοιεν
Imperative	Singular		περικόπτε	περικοπτέτω
	Dual		περικόπτετον	περικοπτέτων
	Plural		περικόπτετε	περικοπτόντων, περικοπτέτωσαν
Infinitive		περικόπτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περικοπτων περικοπτοντος	περικοπτουσα περικοπτουσης	περικοπτον περικοπτοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περικόπτομαι	περικόπτει, περικόπτῃ	περικόπτεται
	Dual		περικόπτεσθον	περικόπτεσθον
	Plural	περικοπτόμεθα	περικόπτεσθε	περικόπτονται
Subjunctive	Singular	περικόπτωμαι	περικόπτῃ	περικόπτηται
	Dual		περικόπτησθον	περικόπτησθον
	Plural	περικοπτώμεθα	περικόπτησθε	περικόπτωνται
Optative	Singular	περικοπτοίμην	περικόπτοιο	περικόπτοιτο
	Dual		περικόπτοισθον	περικοπτοίσθην
	Plural	περικοπτοίμεθα	περικόπτοισθε	περικόπτοιντο
Imperative	Singular		περικόπτου	περικοπτέσθω
	Dual		περικόπτεσθον	περικοπτέσθων
	Plural		περικόπτεσθε	περικοπτέσθων, περικοπτέσθωσαν
Infinitive		περικόπτεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περικοπτομενος περικοπτομενου	περικοπτομενη περικοπτομενης	περικοπτομενον περικοπτομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περικόψω	περικόψεις	περικόψει
	Dual		περικόψετον	περικόψετον
	Plural	περικόψομεν	περικόψετε	περικόψουσιν*
Optative	Singular	περικόψοιμι	περικόψοις	περικόψοι
	Dual		περικόψοιτον	περικοψοίτην
	Plural	περικόψοιμεν	περικόψοιτε	περικόψοιεν
Infinitive		περικόψειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περικοψων περικοψοντος	περικοψουσα περικοψουσης	περικοψον περικοψοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περικόψομαι	περικόψει, περικόψῃ	περικόψεται
	Dual		περικόψεσθον	περικόψεσθον
	Plural	περικοψόμεθα	περικόψεσθε	περικόψονται
Optative	Singular	περικοψοίμην	περικόψοιο	περικόψοιτο
	Dual		περικόψοισθον	περικοψοίσθην
	Plural	περικοψοίμεθα	περικόψοισθε	περικόψοιντο
Infinitive		περικόψεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περικοψομενος περικοψομενου	περικοψομενη περικοψομενης	περικοψομενον περικοψομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιέκοπτον	περιέκοπτες	περιέκοπτεν*
	Dual		περιεκόπτετον	περιεκοπτέτην
	Plural	περιεκόπτομεν	περιεκόπτετε	περιέκοπτον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιεκοπτόμην	περιεκόπτου	περιεκόπτετο
	Dual		περιεκόπτεσθον	περιεκοπτέσθην
	Plural	περιεκοπτόμεθα	περιεκόπτεσθε	περιεκόπτοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν μὲν γε τοῖσ ὅπλοισ ἀξίωμα καὶ δύναμιν εἶχε διὰ τὴν χρείαν, ἐν δὲ τῇ πολιτείᾳ περικοπτόμενοσ τὰ πρωτεῖα κατέφευγεν ἐπὶ τὴν τῶν πολλῶν εὔνοιαν καὶ χάριν, ὑπὲρ τοῦ μέγιστοσ γενέσθαι τὸ βέλτιστοσ εἶναι προϊέμενοσ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 28 3:2)
ἐκ τούτου τῆσ μὲν γῆσ ἐπικρατῶν ὁ Σύλλασ ἐν ταῖσ Ἀθήναισ, περικοπτόμενοσ δὲ τὴν ἀγορὰν ἐκ τῆσ θαλάττησ ὑπὸ τῶν πολεμίων ναυκρατούντων, ἐξέπεμψεν ἐπ’ Αἰγύπτου καὶ Λιβύησ τὸν Λούκουλλον ἄξοντα ναῦσ ἐκεῖθεν, ἦν μὲν οὖν ἀκμὴ χειμῶνοσ, ἐξέπλευσε δὲ τρισὶν Ἑλληνικοῖσ μυοπάρωσι καὶ δικρότοισ ἴσαισ Ῥοδιακαῖσ πρὸσ μέγα πέλαγοσ καὶ ναῦσ πολεμίασ, πανταχόσε τῷ κρατεῖν πολλὰσ διαφερομένασ, παραβαλλόμενοσ. (Plutarch, Lucullus, chapter 2 2:1)

Synonyms

to lay waste
- δενδροκοπέω (to cut down trees, vines and fruit-trees, to waste)

Derived

ἀνακόπτω (to drive back, to beat back, to stop: - )
ἀποκόπτω (I cut off, I smite the breast in mourning, I mourn)
διακόπτω (to cut in two, cut through, to break through)
ἐγκόπτω (to hinder, thwart)
ἐκκόπτω (to cut out, knock out, he had)
ἐπικόπτω (to strike upon, from above), to fell)
κατακόπτω (to cut down, cut in pieces, cut up)
κόπτω ( strike; cut; shake)
παρακόπτω (to strike falsely, counterfeit;, base coin)
προκόπτω (to cut away in front, to forward, to be forwarded)
προσκόπτω (to strike, against, to stumble or strike against)
συγκατακόπτω (to cut up together)
συγκόπτω (to break up, cut up, to thrash soundly)
συνεκκόπτω (to help to cut away)
ὑποκόπτω (to cut beneath, to hamstring)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περικόπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lay waste

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περικόπτω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to lay waste

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어