Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πεντηκοστός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πεντηκοστός πεντηκοστή πεντηκοστόν

Structure: πεντηκοστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: penth/konta

Sense

  1. fiftieth
  2. the duty of one-fiftieth, two per cent., two per cent. duty
  3. the fiftieth day, Pentecost

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πεντηκοστός πεντηκοστή πεντηκοστόν
Genitive πεντηκοστοῦ πεντηκοστῆς πεντηκοστοῦ
Dative πεντηκοστῷ πεντηκοστῇ πεντηκοστῷ
Accusative πεντηκοστόν πεντηκοστήν πεντηκοστόν
Vocative πεντηκοστέ πεντηκοστή πεντηκοστόν
DualN/A/V πεντηκοστώ πεντηκοστᾱ́ πεντηκοστώ
G/D πεντηκοστοῖν πεντηκοσταῖν πεντηκοστοῖν
PluralNominative πεντηκοστοί πεντηκοσταί πεντηκοστά
Genitive πεντηκοστῶν πεντηκοστῶν πεντηκοστῶν
Dative πεντηκοστοῖς πεντηκοσταῖς πεντηκοστοῖς
Accusative πεντηκοστούς πεντηκοστᾱ́ς πεντηκοστά
Vocative πεντηκοστοί πεντηκοσταί πεντηκοστά
Positive Comparative Superlative
Adjective πεντηκοστός πεντηκοστοῦ πεντηκοστότερος πεντηκοστοτεροῦ πεντηκοστότατος πεντηκοστοτατοῦ
Adverb πεντηκοστώς πεντηκοστότερον πεντηκοστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔτι δὲ καὶ <τῆσ> πεντηκοστῆσ μετέχων ἐτύγχανεν, ἣν οὐκ ἂν καταλιπὼν κατ’ ἐμπορίαν ἀπεδήμει. (Lycurgus, Speeches, 77:4)
  • Ἀγύρριοσ γὰρ οὑτοσί, ὁ καλὸσ κἀγαθόσ, ἀρχώνησ ἐγένετο τῆσ πεντηκοστῆσ τρίτον ἔτοσ, καὶ ἐπρίατο τριάκοντα ταλάντων, μετέσχον δ’ αὐτῷ οὗτοι πάντεσ οἱ παρασυλλεγέντεσ ὑπὸ τὴν λεύκην, οὓσ ὑμεῖσ ἴστε οἱοῖ́ εἰσιν· (Andocides, Speeches, 215:2)
  • Ἐμπεδοκλῆσ ἐπὶ μὲν τῶν ἀνθρώπων ἄρχεσθαι τῆσ διαρθρώσεωσ ἀπὸ ἕκτησ καὶ τριακοστῆσ, τελειοῦσθαι δὲ τοῖσ μορίοισ ἀπὸ πεντηκοστῆσ μιᾶσ δεούσησ. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 5, 1:1)
  • πολλάκισ δὲ καὶ ἐνδοτέρω πληροῦσθαι δ’ ἐντὸσ τῆσ πεντηκοστῆσ τοῖσ μορίοισ· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 5, 2:3)
  • διάδοχοσ δὲ τῆσ ἡγεμονίασ ὁ γαμβρὸσ αὐτοῦ γίνεται Τύλλιοσ ἐνιαυτῷ τετάρτῳ τῆσ πεντηκοστῆσ ὀλυμπιάδοσ, ἣν ἐνίκα στάδιον Ἐπιτελίδησ Λάκων ἄρχοντοσ Ἀθήνησιν Ἀρχεστρατίδου· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 1 3:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION