Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πελαργός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πελαργός πελαργοῦ

Structure: πελαργ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: From pelo/s, a)rgo/s, properly, the blackandwhite.

Sense

  1. stork

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative πελαργός πελαργώ πελαργοί
Genitive πελαργοῦ πελαργοῖν πελαργῶν
Dative πελαργῷ πελαργοῖν πελαργοῖς
Accusative πελαργόν πελαργώ πελαργούς
Vocative πελαργέ πελαργώ πελαργοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἕτεροι δ’ ἐπλινθοφόρουν πελαργοὶ μύριοι· (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene17)
  • σφραγῖδ’ ἔχεισ παρὰ τῶν πελαργῶν; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 1:29)
  • ἀλλ’ ἔστιν ἡμῖν τοῖσιν ὄρνισιν νόμοσ παλαιὸσ ἐν ταῖσ τῶν πελαργῶν κύρβεσιν· (Aristophanes, Birds, Episode, lyric13)
  • ἐπὴν ὁ πατὴρ ὁ πελαργὸσ ἐκπετησίμουσ πάντασ ποιήσῃ τοὺσ πελαργιδέασ τρέφων, δεῖ τοὺσ νεοττοὺσ τὸν πατέρα πάλιν τρέφειν. (Aristophanes, Birds, Episode, lyric14)
  • πολλά τε τῶν ζῴων οὐ κατὰ πᾶσαν ὡρ́αν φαίνεται, οἱο͂ν τὰ φωλεύοντα, καὶ ὅσα δὲ μὴ φωλεύει οὐκ αἰεὶ φαίνεται, οἱο͂ν χελιδόνεσ καὶ πελαργοί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 49 2:2)
  • "καίτοι ὅ γε πελαργὸσ οὔτε σκέπησ μετέχων οὔτ’ ἀλέασ οὔτ’ ἀδείασ τινὸσ ἢ βοηθείασ παρ’ ἡμῖν, ἐπίβαθρόν τι τῆσ δίδωσι· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 10:6)
  • ‐ Ὅμοιον οὖν ἐστι πελαργὸσ καὶ ἄνθρωποσ; (Epictetus, Works, book 1, 18:1)

Synonyms

  1. stork

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION