Ancient Greek-English Dictionary Language

παραποιέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παραποιέω παραποιήσω

Structure: παρα (Prefix) + ποιέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make falsely, having got a false, made
  2. to alter slightly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραποίω παραποίεις παραποίει
Dual παραποίειτον παραποίειτον
Plural παραποίουμεν παραποίειτε παραποίουσιν*
SubjunctiveSingular παραποίω παραποίῃς παραποίῃ
Dual παραποίητον παραποίητον
Plural παραποίωμεν παραποίητε παραποίωσιν*
OptativeSingular παραποίοιμι παραποίοις παραποίοι
Dual παραποίοιτον παραποιοίτην
Plural παραποίοιμεν παραποίοιτε παραποίοιεν
ImperativeSingular παραποῖει παραποιεῖτω
Dual παραποίειτον παραποιεῖτων
Plural παραποίειτε παραποιοῦντων, παραποιεῖτωσαν
Infinitive παραποίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραποιων παραποιουντος παραποιουσα παραποιουσης παραποιουν παραποιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραποίουμαι παραποίει, παραποίῃ παραποίειται
Dual παραποίεισθον παραποίεισθον
Plural παραποιοῦμεθα παραποίεισθε παραποίουνται
SubjunctiveSingular παραποίωμαι παραποίῃ παραποίηται
Dual παραποίησθον παραποίησθον
Plural παραποιώμεθα παραποίησθε παραποίωνται
OptativeSingular παραποιοίμην παραποίοιο παραποίοιτο
Dual παραποίοισθον παραποιοίσθην
Plural παραποιοίμεθα παραποίοισθε παραποίοιντο
ImperativeSingular παραποίου παραποιεῖσθω
Dual παραποίεισθον παραποιεῖσθων
Plural παραποίεισθε παραποιεῖσθων, παραποιεῖσθωσαν
Infinitive παραποίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραποιουμενος παραποιουμενου παραποιουμενη παραποιουμενης παραποιουμενον παραποιουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραποιήσω παραποιήσεις παραποιήσει
Dual παραποιήσετον παραποιήσετον
Plural παραποιήσομεν παραποιήσετε παραποιήσουσιν*
OptativeSingular παραποιήσοιμι παραποιήσοις παραποιήσοι
Dual παραποιήσοιτον παραποιησοίτην
Plural παραποιήσοιμεν παραποιήσοιτε παραποιήσοιεν
Infinitive παραποιήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραποιησων παραποιησοντος παραποιησουσα παραποιησουσης παραποιησον παραποιησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραποιήσομαι παραποιήσει, παραποιήσῃ παραποιήσεται
Dual παραποιήσεσθον παραποιήσεσθον
Plural παραποιησόμεθα παραποιήσεσθε παραποιήσονται
OptativeSingular παραποιησοίμην παραποιήσοιο παραποιήσοιτο
Dual παραποιήσοισθον παραποιησοίσθην
Plural παραποιησοίμεθα παραποιήσοισθε παραποιήσοιντο
Infinitive παραποιήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραποιησομενος παραποιησομενου παραποιησομενη παραποιησομενης παραποιησομενον παραποιησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to alter slightly

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION