Ancient Greek-English Dictionary Language

παραπνέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παραπνέω παραπνεύσομαι παρέπνευσα

Structure: παρα (Prefix) + πνέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to blow by the side, to escape by a sideway

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπνῶ παραπνεῖς παραπνεῖ
Dual παραπνεῖτον παραπνεῖτον
Plural παραπνοῦμεν παραπνεῖτε παραπνοῦσιν*
SubjunctiveSingular παραπνῶ παραπνῇς παραπνῇ
Dual παραπνῆτον παραπνῆτον
Plural παραπνῶμεν παραπνῆτε παραπνῶσιν*
OptativeSingular παραπνοῖμι παραπνοῖς παραπνοῖ
Dual παραπνοῖτον παραπνοίτην
Plural παραπνοῖμεν παραπνοῖτε παραπνοῖεν
ImperativeSingular παραπνεῖ παραπνείτω
Dual παραπνεῖτον παραπνείτων
Plural παραπνεῖτε παραπνούντων, παραπνείτωσαν
Infinitive παραπνεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπνων παραπνουντος παραπνουσα παραπνουσης παραπνουν παραπνουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπνοῦμαι παραπνεῖ, παραπνῇ παραπνεῖται
Dual παραπνεῖσθον παραπνεῖσθον
Plural παραπνούμεθα παραπνεῖσθε παραπνοῦνται
SubjunctiveSingular παραπνῶμαι παραπνῇ παραπνῆται
Dual παραπνῆσθον παραπνῆσθον
Plural παραπνώμεθα παραπνῆσθε παραπνῶνται
OptativeSingular παραπνοίμην παραπνοῖο παραπνοῖτο
Dual παραπνοῖσθον παραπνοίσθην
Plural παραπνοίμεθα παραπνοῖσθε παραπνοῖντο
ImperativeSingular παραπνοῦ παραπνείσθω
Dual παραπνεῖσθον παραπνείσθων
Plural παραπνεῖσθε παραπνείσθων, παραπνείσθωσαν
Infinitive παραπνεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπνουμενος παραπνουμενου παραπνουμενη παραπνουμενης παραπνουμενον παραπνουμενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρέπνευσα παρέπνευσας παρέπνευσεν*
Dual παρεπνεύσατον παρεπνευσάτην
Plural παρεπνεύσαμεν παρεπνεύσατε παρέπνευσαν
SubjunctiveSingular παραπνεύσω παραπνεύσῃς παραπνεύσῃ
Dual παραπνεύσητον παραπνεύσητον
Plural παραπνεύσωμεν παραπνεύσητε παραπνεύσωσιν*
OptativeSingular παραπνεύσαιμι παραπνεύσαις παραπνεύσαι
Dual παραπνεύσαιτον παραπνευσαίτην
Plural παραπνεύσαιμεν παραπνεύσαιτε παραπνεύσαιεν
ImperativeSingular παραπνεύσον παραπνευσάτω
Dual παραπνεύσατον παραπνευσάτων
Plural παραπνεύσατε παραπνευσάντων
Infinitive παραπνεύσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπνευσᾱς παραπνευσαντος παραπνευσᾱσα παραπνευσᾱσης παραπνευσαν παραπνευσαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρεπνευσάμην παρεπνεύσω παρεπνεύσατο
Dual παρεπνεύσασθον παρεπνευσάσθην
Plural παρεπνευσάμεθα παρεπνεύσασθε παρεπνεύσαντο
SubjunctiveSingular παραπνεύσωμαι παραπνεύσῃ παραπνεύσηται
Dual παραπνεύσησθον παραπνεύσησθον
Plural παραπνευσώμεθα παραπνεύσησθε παραπνεύσωνται
OptativeSingular παραπνευσαίμην παραπνεύσαιο παραπνεύσαιτο
Dual παραπνεύσαισθον παραπνευσαίσθην
Plural παραπνευσαίμεθα παραπνεύσαισθε παραπνεύσαιντο
ImperativeSingular παραπνεύσαι παραπνευσάσθω
Dual παραπνεύσασθον παραπνευσάσθων
Plural παραπνεύσασθε παραπνευσάσθων
Infinitive παραπνεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπνευσαμενος παραπνευσαμενου παραπνευσαμενη παραπνευσαμενης παραπνευσαμενον παραπνευσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νηὶ δ’ ἐνὶ γλαφυρῇ κατέδει μέρμιθι φαεινῇ ἀργυρέῃ, ἵνα μή τι παραπνεύσῃ ὀλίγον περ· (Homer, Odyssey, Book 10 1:14)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION