Ancient Greek-English Dictionary Language

πανοίκιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πανοίκιος πανοίκιον

Structure: πανοικι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: oi)=kos

Sense

  1. with all one's house

Examples

  • καὶ πᾶσα ἡ πανοικία Ἰωσὴφ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ πᾶσα ἡ οἰκία ἡ πατρικὴ αὐτοῦ, καὶ τὴν συγγένειαν αὐτοῦ καὶ τὰ πρόβατα καὶ τοὺσ βόασ ὑπελίποντο ἐν γῇ Γεσέμ. (Septuagint, Liber Genesis 50:8)
  • Καὶ κατῴκησεν Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ, αὐτὸσ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ πᾶσα ἡ πανοικία τοῦ πατρὸσ αὐτοῦ. καὶ ἔζησεν Ἰωσὴφ ἔτη ἑκατὸν δέκα. (Septuagint, Liber Genesis 50:22)
  • ρ καλῶσ οὗν ποιήσετε μὴ προσχρησάμενοι τοῖσ ὑπὸ Ἀμὰν Ἀμαδάθου ἀποσταλεῖσι γράμμασι διὰ τὸν αὐτὸν τὸν ταῦτα ἐξεργασάμενον πρὸσ ταῖσ Σούσων πύλαισ ἐσταυρῶσθαι σὺν τῇ πανοικίᾳ, τὴν καταξίαν τοῦ τὰ πάντα ἐπικρατοῦντοσ Θεοῦ διὰ τάχουσ ἀποδόντοσ αὐτῷ κρίσιν. (Septuagint, Liber Esther 8:29)
  • ὕστερον δὲ πανοικίᾳ ἐφυβρίστωσ κατέστρεψε τὸν βίον ὑπὸ τῶν οἰκετῶν περιυβρισθείσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 59 3:2)
  • μισθὸν γὰρ λαβὼν τῆσ πράξεωσ τὸ τυραννεῖν Καρρῶν τῆσ πατρίδοσ διὰ τὴν ὠμότητα καὶ βίαν ὑπὸ τῶν Καρρηνῶν πανοικίᾳ ἐνεπρήσθη· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 613)

Synonyms

  1. with all one's house

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION