뜻

1. 케임브릭, 아마포
2. 돛, 차양

1. fine linen, fine linen cloths
2. sails, a sail

예문

• εἰ μὴ ἐσ Λεβάδειαν γὰρ παρέλθω καὶ ἐσταλμένοσ ταῖσ ὀθόναισ γελοίωσ μᾶζαν ἐν ταῖν χεροῖν ἔχων ἐσερπύσω διὰ τοῦ στομίου ταπεινοῦ ὄντοσ ἐσ τὸ σπήλαιον, οὐκ ἂν ἠδυνάμην εἰδέναι, ὅτι νεκρὸσ εἶ ὥσπερ ἡμεῖσ μόνῃ τῇ γοητείᾳ διαφέρων; (Lucian, Dialogi mortuorum, 4:2)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 4:2)

• "ἐπὶ τούτοισ χορὸσ εἰσῆλθεν ἀνθρώπων ἑκατὸν ἐμμελῶσ ᾀδόντων γαμικὸν ὕμνον, μεθ’ οὓσ ὀρχηστρίδεσ διεσκευασμέναι τρόπον Νηρηίδων, αἱ δὲ Νυμφῶν, τοῦ πότου δὴ προιόντοσ καὶ τῆσ ὡρ́ασ ὑποσκιαζούσησ ἀναπεταννύουσι τὸν οἶκον, ἐν ᾧ κύκλῳ ὀθόναισ διείληπτο πάντα λευκαῖσ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:18)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:18)

• τοὺσ μὲν οὖν κριοὺσ λίθοισ ἀπεκαύλιζον ἢ βρόχοισ ἀνέκλων ἢ φορμοῖσ ἐρίων τῆσ βίασ ἐξέλυον, τῶν δὲ βελῶν τοῖσ μὲν πυρφόροισ ὑπήντων ὕδατι καὶ ὄξει, τὰ δ’ ἄλλα προβολαῖσ ἱματίων ἢ ὀθόναισ κεχαλασμέναισ τῆσ φορᾶσ ἀνέλυον, ὅλωσ τε οὐδὲν προθυμίασ ἀνδρὶ δυνατῆσ ἐξέλειπον. (Appian, The Foreign Wars, chapter 11 3:6)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 11 3:6)

• ἀνδριάσ τε σεβάσμιοσ τοῖσ Σινωπεῦσιν ἔχρα, ὃν οἱ μὲν Σινωπεῖσ οὐ φθάσαντεσ ἐσ φυγὴν ἐπαγαγέσθαι, ὀθόναισ καὶ καλῳδίοισ περιέδησαν· (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 5:5)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 12 5:5)

유사 형태

• ὀθόνια (23)
• ὀθονίων (19)
• ὀθόνην (17)
• ὀθόνιον (14)
• ὀθόνας (10)
• ὀθονίου (9)
• ὀθονίῳ (6)
• ὀθόνῃ (5)
• ὀθόναις (4)
• ὀθόνης (4)
• ὀθόνη (3)
• ὀθονῶν (2)
• ὀθόνιά (2)
• Ὀθονίας (1)
• ὀθονέων (1)
• ὀθόνια‧ (1)
• ὀθονιων (1)
• ὀθόνῃσι (1)
• ὀθονίνη (1)
• ὁ̓θόνιον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.