뜻

1. 구멍, 틈, 입구

1. an opening, hole
2. a hole in the roof

예문

• ἀδελφιδός μου ἀπέστειλε χεῖρα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς ὀπῆς, καὶ ἡ κοιλία μου ἐθροήθη ἐπ᾿ αὐτόν. (Septuagint, Canticum Canticorum 5:4)

  (70인역 성경, 아가 5:4)

• φίλοι, τήκομαι μὲν πάλαι διὰ τῆς ὀπῆς ὑμῶν ὑπακούων. (Aristophanes, Wasps, Parodos, monody1)

  (아리스토파네스, Wasps, Parodos, monody1)

• πάντα πέφαρκται κοὐκ ἔστιν ὀπῆς οὐδ εἰ σέρφῳ διαδῦναι. (Aristophanes, Wasps, Agon, epirrheme5)

  (아리스토파네스, Wasps, Agon, epirrheme5)

• εἰσβῆναι λάθρᾳ, μηδὲ δι ὀπῆς κάτωθεν εἰσδῦναι στέγης μηδ ἐν ἀχύροισιν εἰσενεχθῆναι τέχνῃ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 4:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 4:3)

• ἐπειδὴ γάρ τι προέλοι τοῦ ταμιείου, σφραγισάμενος πάλιν εἴσω τὸν δακτύλιον διὰ τῆς ὀπῆς ἐρρίπτει, ὡς μηδέποτ αὐτοῦ περιαιρεθείη τι καὶ βασταχθείη τῶν ἀποκειμένων. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. h'. LAKUDHS 1:5)

  (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. h'. LAKUDHS 1:5)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.