Hellas Alive Dictionary - μελετητεος

Ancient Greek-English Dictionary

μελετητέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μελετητέος μελετητέον

Structure: μελετητε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: meleta/w의 분사형

Sense

one must study

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	μελετητέος	μελετήτεον
	Genitive	μελετητέου	μελετητέου
	Dative	μελετητέῳ	μελετητέῳ
	Accusative	μελετητέον	μελετήτεον
	Vocative	μελετητέε	μελετήτεον
Dual	N/A/V	μελετητέω	μελετητέω
Dual	G/D	μελετητέοιν	μελετητέοιν
Plural	Nominative	μελετητέοι	μελετήτεα
	Genitive	μελετητέων	μελετητέων
	Dative	μελετητέοις	μελετητέοις
	Accusative	μελετητέους	μελετήτεα
	Vocative	μελετητέοι	μελετήτεα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μελετητέος μελετητέου	μελετητεότερος μελετητεοτέρου	μελετητεότατος μελετητεοτάτου
Adverb	μελετητέως	μελετητεότερον	μελετητεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἐν τοσούτοισ λόγοισ τῶν ἄλλων ἐλεγχομένων μόνοσ οὗτοσ ἠρεμεῖ ὁ λόγοσ, ὡσ εὐλαβητέον ἐστὶν τὸ ἀδικεῖν μᾶλλον ἢ τὸ ἀδικεῖσθαι, καὶ παντὸσ μᾶλλον ἀνδρὶ μελετητέον οὐ τὸ δοκεῖν εἶναι ἀγαθὸν ἀλλὰ τὸ εἶναι, καὶ ἰδίᾳ καὶ δημοσίᾳ· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 490:1)
αὐτὸν ἐφ’ αὑτοῦ τι κατὰ μόνασ δρᾶν, ἀλλ’ ἔν τε πολέμῳ παντὶ καὶ ἐν εἰρήνῃ πάσῃ πρὸσ τὸν ἄρχοντα ἀεὶ βλέποντα καὶ συνεπόμενον ζῆν, καὶ τὰ βραχύταθ’ ὑπ’ ἐκείνου κυβερνώμενον, οἱο͂ν ἑστάναι θ’ ὅταν ἐπιτάττῃ τισ καὶ πορεύεσθαι καὶ γυμνάζεσθαι καὶ λοῦσθαι καὶ σιτεῖσθαι καὶ ἐγείρεσθαι νύκτωρ εἴσ τε φυλακὰσ καὶ παραγγέλσεισ, καὶ ἐν αὐτοῖσ τοῖσ κινδύνοισ μήτε τινὰ διώκειν μήθ’ ὑποχωρεῖν ἄλλῳ ἄνευ τῆσ τῶν ἀρχόντων δηλώσεωσ, ἑνί τε λόγῳ τὸ χωρίσ τι τῶν ἄλλων πράττειν διδάξαι τὴν ψυχὴν ἔθεσι μήτε γιγνώσκειν μήτ’ ἐπίστασθαι τὸ παράπαν, ἀλλ’ ἁθρόον ἀεὶ καὶ ἅμα καὶ κοινὸν τὸν βίον ὅτι μάλιστα πᾶσι πάντων γίγνεσθαι ‐ τούτου γὰρ οὔτ’ ἔστιν οὔτε ποτὲ μὴ γένηται κρεῖττον οὔτε ἄμεινον οὔτε τεχνικώτερον εἰσ σωτηρίαν τὴν κατὰ πόλεμον καὶ νίκην ‐ τοῦτο ἐν εἰρήνῃ μελετητέον εὐθὺσ ἐκ τῶν παίδων, ἄρχειν τε ἄλλων ἄρχεσθαί θ’ ὑφ’ ἑτέρων· (Plato, Laws, book 12 10:1)

Synonyms

one must study
- πορευτέος (one must go)
- ἰτέος (one must go)
- πρακτέος (one must do)
- εἰσιτητέος (one must go in)
- δραστέος (one must do)
- ἀποδεικτέος (one must make)
- ἀπιτέος (one must go away)
- βλητέος (one must put)
- δοτέος (one must give)
- ἐκδοτέος (one must give up)
- παραδοτέος (one must give up)
- ἀπαγορευτέος (one must give up)
- κομιστέος (one must bring)
- ἑκτέος (one must have)
- τραπητέος (one must turn)
- τρεπτέος (one must turn)

Similar forms

μελετητέον (2)
μελετητέα (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μελετητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must study

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μελετητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must study

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어