뜻

1. 석공

1. a worker in stone, stone-mason
2. stonemason's

예문

• λίθοις πολυτελέσι γλύμματος σφραγῖδος, ἐν δέσει χρυσίου, ἔργῳ λιθουργοῦ, εἰς μνημόσυνον ἐν γραφῇ κεκολαμμένῃ κατ᾿ ἀριθμὸν φυλῶν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Sirach 45:11)

  (70인역 성경, Liber Sirach 45:11)

• ὄρνιθες, οὐδεὶς ἄλλος, οὐκ Αἰγύπτιος πλινθοφόρος, οὐ λιθουργός, οὐ τέκτων παρῆν, ἀλλ αὐτόχειρες, ὥστε θαυμάζειν ἐμέ. (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene14)

  (아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene14)

• καὶ τέκτονας καὶ λιθουργοὺς ἐκ τῶν Ἀθηνῶν ἐκόμισε καὶ πᾶσαν ἐνεδείκνυτο προθυμίαν, οὐχ ἧττον ἑαυτῷ κτώμενος ἢ τῇ πόλει χάριν καὶ ἰσχύν. (Plutarch, , chapter 15 3:1)

  (플루타르코스, , chapter 15 3:1)

• τὴν δὲ σοφίαν ἔν τε ταῖς τέχναις τοῖς ἀκριβεστάτοις τὰς τέχνας ἀποδίδομεν, οἱο῀ν Φειδίαν λιθουργὸν σοφὸν καὶ Πολύκλειτον ἀνδριαντοποιόν, ἐνταῦθα μὲν οὖν οὐθὲν ἄλλο σημαίνοντες τὴν σοφίαν ἢ ὅτι ἀρετὴ τέχνης ἐστίν: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 6 45:2)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 6 45:2)

• μεταλλεύοντές τε τὰς ὑπονόμους σήραγγας ἕτεροι καὶ πλάττοντες τὰς ἐν αὐταῖς καμάρας καὶ τὰς παστάδας ἐγείροντες, καὶ τοῖς ταῦτα πράττουσι χειροτέχναις ὑπηρετοῦντες χαλκοτύποι τε καὶ τέκτονες καὶ λιθουργοὶ τῶν ἰδιωτικῶν ἔργων ἀφεστῶτες ἐπὶ ταῖς δημοσίαις κατείχοντο χρείαις. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 44 3:3)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 44 3:3)

유사 형태

• λιθουργοῦ (2)
• λιθουργίαν (1)
• λιθουργῶν (1)
• λιθουργεῖα (1)
• λιθουργός (1)
• λιθουργικῆς (1)
• λιθουργήσας (1)
• λιθουργοὺς (1)
• λιθουργὸν (1)
• λιθουργικὰ (1)
• λιθουργῆσαι (1)
• λιθουργοὶ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.