κώπη
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κώπη
κώπης
Structure:
κωπ
(Stem)
+
η
(Ending)
Etym.: from Root KAP, Lat. capio
Sense
- a handle (e.g. of an oar)
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἶτ’ ἀμφίχρυσον φάσγανον κώπησ λαβὼν ἐξεῖλκε κολεοῦ, λογάσι δ’ Ἀργείων στρατοῦ νεανίαισ ἔνευσε παρθένον λαβεῖν. (Euripides, Hecuba, episode 1:16)
- καὶ γὰρ ἤντλησα καὶ τῆσ κώπησ συνεπελαβόμην καὶ οὐκ ἔκλαον μόνοσ τῶν ἄλλων ἐπιβατῶν. (Lucian, Dialogi mortuorum, 4:11)
- "νὴ Δία, φήσει τισ, ἀλλ’ ἐγὼ τῷ πύργῳ προσελθὼν καὶ τῆσ κώπησ ἁψάμενοσ ἀποφανοῦμαι τὴν μὲν εὐθεῖαν εἶναι τὸν δὲ πολύγωνον· (Plutarch, Adversus Colotem, section 2512)
- ἐπεὶ δὲ φέγγοσ ἡλίου κατέφθιτο καὶ νὺξ ἐπῄει, πᾶσ ἀνὴρ κώπησ ἄναξ ἐσ ναῦν ἐχώρει πᾶσ θ’ ὅπλων ἐπιστάτησ· (Aeschylus, Persians, episode 2:8)
- εὐθὺσ δὲ κώπησ ῥοθιάδοσ ξυνεμβολῇ ἔπαισαν ἅλμην βρύχιον ἐκ κελεύματοσ, θοῶσ δὲ πάντεσ ἦσαν ἐκφανεῖσ ἰδεῖν. (Aeschylus, Persians, episode 3:2)
- τοιαῦτ’ ἀπήντηκ’ ἐσ τοιαυτὶ πράγματα, ὅτε γ’ ὢν ἐγὼ πρόβουλοσ, ἐκπορίσασ ὅπωσ κωπῆσ ἔσονται, τἀργυρίου νυνὶ δέον, ὑπὸ τῶν γυναικῶν ἀποκέκλῃμαι ταῖσ πύλαισ. (Aristophanes, Lysistrata, Episode17)
