뜻

1. 얻다, 획득하다, 이기다, 타다, 받다, 먹다, 손에 넣다
2. 만들다, 하다, 제작하다, 가져오다
4. 가지다, 소유하다, 쥐다, 잡다, 먹다, 치르다, 차지하다, 지내다

1. to procure for oneself, to get, gain, acquire, to get one's, to win
2. to bring upon oneself, incur, to make
3. to procure or get
4. to have acquired, to possess, have, hold, an owner, master, lord and master
5. to be gotten

예문

• ὅταν ἀναβοήσῃσ, ἐξελέσθωσάν σε ἐν τῇ θλίψει σου. τούτουσ γὰρ πάντασ ἄνεμοσ λήψεται καὶ ἀποίσει καταιγίσ. οἱ δὲ ἀντεχόμενοί μου κτήσονται γῆν καὶ κληρονομήσουσι τὸ ὄροσ τὸ ἅγιόν μου. (Septuagint, Liber Isaiae 57:13)

  (70인역 성경, 이사야서 57:13)

• καὶ κτήσονται ἀγροὺσ ἐν ἀργυρίῳ, καὶ γράψεισ βιβλίον καὶ σφραγιῇ καὶ διαμαρτυρῇ μάρτυρασ ἐν γῇ Βενιαμὶν καὶ κύκλῳ τῆσ Ἱερουσαλὴμ καὶ ἐν πόλεσιν Ἰούδα καὶ ἐν πόλεσι τοῦ ὄρουσ καὶ ἐν πόλεσι τῆσ Σεφηλὰ καὶ ἐν πόλεσι τῆσ Ναγέβ, ὅτι ἀποστρέψω τὰσ ἀποικίασ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Ieremiae 39:44)

  (70인역 성경, 예레미야서 39:44)

• ὥστ’ ἐὰν ἔμοιγε πείθησθε, οὐ τοὺσ εὐεργέτασ, καθὸ δύνασθε, τῆσ πατρίδοσ ἀποστερήσετε οὐδὲ τοὺσ λόγουσ πιστοτέρουσ τῶν ἔργων οὐδὲ τὰ μέλλοντα τῶν γεγενημένων νομιεῖτε ἄλλωσ τε καὶ μεμνημένοι τῶν περὶ τῆσ ὀλιγαρχίασ μαχομένων, οἳ τῷ μὲν λόγῳ τῷ δήμῳ πολεμοῦσι, τῷ δὲ ἔργῳ τῶν ὑμετέρων ἐπιθυμοῦσιν, ἅπερ κτήσονται, ὅταν ὑμᾶσ ἐρήμουσ συμμάχων λάβωσιν, εἶτα τοιούτων ἡμῖν ὑπαρχόντων ἐροῦσι, τίσ ἔσται σωτηρία τῇ πόλει, εἰ μὴ ποιήσομεν, ἃ Λακεδαιμόνιοι κελεύουσιν; (Dionysius of Halicarnassus, chapter 33 4:2)

  (디오니시오스, chapter 33 4:2)

• ὁρῶ γὰρ πολλοὺσ μὲν ἰδιώτασ, οἳ πάνυ πολλὰ ἔχοντεσ χρήματα οὕτω πένεσθαι ἡγοῦνται ὥστε πάντα μὲν πόνον, πάντα δὲ κίνδυνον ὑποδύονται, ἐφ’ ᾧ πλείω κτήσονται, οἶδα δὲ καὶ ἀδελφούσ, οἳ τὰ ἴσα λαχόντεσ ὁ μὲν αὐτῶν τἀρκοῦντα ἔχει καὶ περιττεύοντα τῆσ δαπάνησ, ὁ δὲ τοῦ παντὸσ ἐνδεῖται· (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 4 36:1)

  (크세노폰, Works on Socrates, , chapter 4 36:1)

• ἅπερ κτήσονται, ὅταν ὑμᾶσ ἐρήμουσ συμμάχων λάβωσιν. (Lysias, Speeches, 7:1)

  (리시아스, Speeches, 7:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.