고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: κροκόω κροκώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κρόκω | κρόκοις | κρόκοι |
| 쌍수 | κρόκουτον | κρόκουτον | ||
| 복수 | κρόκουμεν | κρόκουτε | κρόκουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | κρόκω | κρόκοις | κρόκοι |
| 쌍수 | κρόκωτον | κρόκωτον | ||
| 복수 | κρόκωμεν | κρόκωτε | κρόκωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | κρόκοιμι | κρόκοις | κρόκοι |
| 쌍수 | κρόκοιτον | κροκοίτην | ||
| 복수 | κρόκοιμεν | κρόκοιτε | κρόκοιεν | |
| 명령법 | 단수 | κρο͂κου | κροκοῦτω | |
| 쌍수 | κρόκουτον | κροκοῦτων | ||
| 복수 | κρόκουτε | κροκοῦντων, κροκοῦτωσαν | ||
| 부정사 | κρόκουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κροκων κροκουντος | κροκουσα κροκουσης | κροκουν κροκουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κρόκουμαι | κρόκοι | κρόκουται |
| 쌍수 | κρόκουσθον | κρόκουσθον | ||
| 복수 | κροκοῦμεθα | κρόκουσθε | κρόκουνται | |
| 접속법 | 단수 | κρόκωμαι | κρόκοι | κρόκωται |
| 쌍수 | κρόκωσθον | κρόκωσθον | ||
| 복수 | κροκώμεθα | κρόκωσθε | κρόκωνται | |
| 기원법 | 단수 | κροκοίμην | κρόκοιο | κρόκοιτο |
| 쌍수 | κρόκοισθον | κροκοίσθην | ||
| 복수 | κροκοίμεθα | κρόκοισθε | κρόκοιντο | |
| 명령법 | 단수 | κρόκου | κροκοῦσθω | |
| 쌍수 | κρόκουσθον | κροκοῦσθων | ||
| 복수 | κρόκουσθε | κροκοῦσθων, κροκοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | κρόκουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κροκουμενος κροκουμενου | κροκουμενη κροκουμενης | κροκουμενον κροκουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κροκώσω | κροκώσεις | κροκώσει |
| 쌍수 | κροκώσετον | κροκώσετον | ||
| 복수 | κροκώσομεν | κροκώσετε | κροκώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | κροκώσοιμι | κροκώσοις | κροκώσοι |
| 쌍수 | κροκώσοιτον | κροκωσοίτην | ||
| 복수 | κροκώσοιμεν | κροκώσοιτε | κροκώσοιεν | |
| 부정사 | κροκώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κροκωσων κροκωσοντος | κροκωσουσα κροκωσουσης | κροκωσον κροκωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κροκώσομαι | κροκώσει, κροκώσῃ | κροκώσεται |
| 쌍수 | κροκώσεσθον | κροκώσεσθον | ||
| 복수 | κροκωσόμεθα | κροκώσεσθε | κροκώσονται | |
| 기원법 | 단수 | κροκωσοίμην | κροκώσοιο | κροκώσοιτο |
| 쌍수 | κροκώσοισθον | κροκωσοίσθην | ||
| 복수 | κροκωσοίμεθα | κροκώσοισθε | κροκώσοιντο | |
| 부정사 | κροκώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κροκωσομενος κροκωσομενου | κροκωσομενη κροκωσομενης | κροκωσομενον κροκωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκρο͂κουν | ἐκρο͂κους | ἐκρο͂κουν* |
| 쌍수 | ἐκρόκουτον | ἐκροκοῦτην | ||
| 복수 | ἐκρόκουμεν | ἐκρόκουτε | ἐκρο͂κουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκροκοῦμην | ἐκρόκου | ἐκρόκουτο |
| 쌍수 | ἐκρόκουσθον | ἐκροκοῦσθην | ||
| 복수 | ἐκροκοῦμεθα | ἐκρόκουσθε | ἐκρόκουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 31:4)
(파우사니아스, Description of Greece,
(파우사니아스, Description of Greece,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
