Ancient Greek-English Dictionary Language

κροκόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κροκόω κροκώσω

Structure: κροκό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: kro/kos

Sense

  1. to crown with yellow ivy

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κρόκω κρόκοις κρόκοι
Dual κρόκουτον κρόκουτον
Plural κρόκουμεν κρόκουτε κρόκουσιν*
SubjunctiveSingular κρόκω κρόκοις κρόκοι
Dual κρόκωτον κρόκωτον
Plural κρόκωμεν κρόκωτε κρόκωσιν*
OptativeSingular κρόκοιμι κρόκοις κρόκοι
Dual κρόκοιτον κροκοίτην
Plural κρόκοιμεν κρόκοιτε κρόκοιεν
ImperativeSingular κρο͂κου κροκοῦτω
Dual κρόκουτον κροκοῦτων
Plural κρόκουτε κροκοῦντων, κροκοῦτωσαν
Infinitive κρόκουν
Participle MasculineFeminineNeuter
κροκων κροκουντος κροκουσα κροκουσης κροκουν κροκουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κρόκουμαι κρόκοι κρόκουται
Dual κρόκουσθον κρόκουσθον
Plural κροκοῦμεθα κρόκουσθε κρόκουνται
SubjunctiveSingular κρόκωμαι κρόκοι κρόκωται
Dual κρόκωσθον κρόκωσθον
Plural κροκώμεθα κρόκωσθε κρόκωνται
OptativeSingular κροκοίμην κρόκοιο κρόκοιτο
Dual κρόκοισθον κροκοίσθην
Plural κροκοίμεθα κρόκοισθε κρόκοιντο
ImperativeSingular κρόκου κροκοῦσθω
Dual κρόκουσθον κροκοῦσθων
Plural κρόκουσθε κροκοῦσθων, κροκοῦσθωσαν
Infinitive κρόκουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κροκουμενος κροκουμενου κροκουμενη κροκουμενης κροκουμενον κροκουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τίνα γὰρ ἐλπίδα καὶ αὐτὸσ ἔχων εἰσ ^ τὰ βιβλία καὶ ἀνατυλίττεισ ἀεὶ καὶ διακολλᾷσ καὶ περικόπτεισ καὶ ἀλείφεισ τῷ κρόκῳ καὶ τῇ κέδρῳ καὶ διφθέρασ περιβάλλεισ καὶ ὀμφαλοὺσ ἐντίθησ, ὡσ δή τι ἀπολαύσων αὐτῶν ; (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 16:1)
  • Δημοδάμασ γὰρ ὁ Ἁλικαρνασσεὺσ ἢ Μιλήσιοσ ἐν τῷ περὶ Ἁλικαρνασσοῦ Κυπρία Ἁλικαρνασσέωσ αὐτὰ εἶναί φησι ποιήματα, λέγει δ’ οὖν ὅστισ ἐστὶν ὁ ποιήσασ αὐτὰ ἐν τῷ α’ οὑτωσί εἵματα μὲν χροὶ ἕστο τά οἱ Χάριτέσ τε καὶ Ὧραι ποίησαν καὶ ἔβαψαν ἐν ἄνθεσιν εἰαρινοῖσιν, οἱᾶ φοροῦσ1’Σ321 ὡρ͂αι, ἔν τε κρόκῳ ἔν θ’ ὑακίνθῳ ἔν τε ἰῴ θαλέθοντι ῥόδου τ’ ἐνὶ ἄνθει καλῷ, ἡδέι νεκταρέῳ, ἒν τ’ ἀμβροσίαισ καλύκεσσιν ναρκίσσου καὶ λειρίου δῖ̓ Ἀφροδίτη ὡρ́αισ παντοίαισ τεθυωμένα εἵματα ἕστο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 30 1:1)
  • σπέρματι μὴν κάλυκεσ κεφαλήγονοι ἀντελέουσιν, ἀργήεισ πετάλοισι, κρόκῳ μέσα χροιισθεῖσαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 2:2)
  • ἐγένετο δὲ καὶ πρὸσ τὰ ἀφροδίσια καταφερήσ, ὡσ ὑποπάστῳ παρειλκυσμένῳ ἐν τῇ κοίτῃ χρῆσθαι, κρόκῳ διάβροχον ἔχοντα τὸ προσκεφάλαιον. (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 41:4)
  • τοῦ δ’ ἤτοι ἄνθοσ μὲν ὅσον πήχυιον ὕπερθεν χροιῇ Κωρυκίῳ ἴκελον κρόκῳ ἐξεφαάνθη, καυλοῖσιν διδύμοισιν ἐπήορον· (Apollodorus, Argonautica, book 3 14:27)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION