κορυφή
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κορυφή
κορυφῆς
Structure:
κορυφ
(Stem)
+
η
(Ending)
Sense
- top of the head, crown
- mountain peak
- top, apex
- (geometry) vertex of a triangle
- the best thing, excellence
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁ γὰρ λαὸσ οὗτοσ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ οὐ πέποιθαν ἐπὶ τοῖσ δόρασιν αὐτῶν, ἀλλ̓ ἐπὶ τοῖσ ὕψεσι τῶν ὀρέων αὐτῶν, ἐν οἷσ αὐτοὶ ἐνοικοῦσιν ἐν αὐτοῖσ. οὐ γάρ ἐστιν εὐχερὲσ προσβῆναι ταῖσ κορυφαῖσ τῶν ὀρέων αὐτῶν. (Septuagint, Liber Iudith 7:10)
- καὶ κατὰ μηδένα τρόπον ἰσχύοντεσ αὐτὸν ἄγξαι περισύραντεσ τό δέρμα σὺν ἄκραισ ταῖσ τῶν δακτύλων κορυφαῖσ ἀπεσκύθιζον. καὶ εὐθέωσ ἦγον ἐπὶ τὸν τροχόν, (Septuagint, Liber Maccabees IV 10:7)
- τίνασ Ἰλιάσιν ταῖσδ’ ἐν κορυφαῖσ λεύσσω φλογέασ δαλοῖσι χέρασ διερέσσοντασ; (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests5)
- πόθι Νύσασ ἄρα τᾶσ θη‐ ροτρόφου θυρσοφορεῖσ θιάσουσ, ὦ Διόνυσ’, ἢ κορυφαῖσ Κωρυκίαισ; (Euripides, choral, epode1)
- ἢ χεροῖν ἀνασπάσω κορυφαῖσ ὑποβαλὼν ὦμον ἢ βραχίονα; (Euripides, episode 1:5)
Synonyms
-
top of the head
- βρεχμός (the top of the head)
- κάρα (the head or top of anything, as of a mountain)
-
mountain peak
-
top
-
vertex of a triangle