Ancient Greek-English Dictionary Language

κηλέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κηλέω κηλήσω

Structure: κηλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κηλῶ κηλεῖς κηλεῖ
Dual κηλεῖτον κηλεῖτον
Plural κηλοῦμεν κηλεῖτε κηλοῦσιν*
SubjunctiveSingular κηλῶ κηλῇς κηλῇ
Dual κηλῆτον κηλῆτον
Plural κηλῶμεν κηλῆτε κηλῶσιν*
OptativeSingular κηλοῖμι κηλοῖς κηλοῖ
Dual κηλοῖτον κηλοίτην
Plural κηλοῖμεν κηλοῖτε κηλοῖεν
ImperativeSingular κήλει κηλείτω
Dual κηλεῖτον κηλείτων
Plural κηλεῖτε κηλούντων, κηλείτωσαν
Infinitive κηλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
κηλων κηλουντος κηλουσα κηλουσης κηλουν κηλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κηλοῦμαι κηλεῖ, κηλῇ κηλεῖται
Dual κηλεῖσθον κηλεῖσθον
Plural κηλούμεθα κηλεῖσθε κηλοῦνται
SubjunctiveSingular κηλῶμαι κηλῇ κηλῆται
Dual κηλῆσθον κηλῆσθον
Plural κηλώμεθα κηλῆσθε κηλῶνται
OptativeSingular κηλοίμην κηλοῖο κηλοῖτο
Dual κηλοῖσθον κηλοίσθην
Plural κηλοίμεθα κηλοῖσθε κηλοῖντο
ImperativeSingular κηλοῦ κηλείσθω
Dual κηλεῖσθον κηλείσθων
Plural κηλεῖσθε κηλείσθων, κηλείσθωσαν
Infinitive κηλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κηλουμενος κηλουμενου κηλουμενη κηλουμενης κηλουμενον κηλουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἡρόδοτοσ τοῦτ̓ ἐκεῖνο ἥκειν οἱ νομίσασ τὸν καιρόν, οὗ μάλιστα ἐγλίχετο, πλήθουσαν τηρήσασ τὴν πανήγυριν, ἁπανταχόθεν ἤδη τῶν ἀρίστων συνειλεγμένων, παρελθὼν ἐσ τὸν ὀπισθόδομον οὐ θεατήν, ἀλλ̓ ἀγωνιστὴν παρεῖχεν ἑαυτὸν Ὀλυμπίων ᾅδων τὰσ ἱστορίασ καὶ κηλῶν τοὺσ παρόντασ, ἄχρι τοῦ καὶ Μούσασ κληθῆναι τὰσ βίβλουσ αὐτοῦ, ἐννέα καὶ αὐτὰσ οὔσασ. (Lucian, Herodotus 3:1)
  • καὶ λόγοσ κατεῖχεν, ὡσ ἀνὴρ Ἕλλην εἰσ ἔκπληξιν ὑπερφυὴσ πάντα κηλῶν καὶ χειρούμενοσ ἔρωτα δεινὸν ἐμβέβληκε τοῖσ νέοισ, ὑφ’ οὗ τῶν ἄλλων ἡδονῶν καὶ διατριβῶν ἐκπεσόντεσ ἐνθουσιῶσι περὶ φιλοσοφίαν. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 22 3:1)
  • κήλων μὲν πεποίηται ἀπὸ τῶν ὀχευτῶν ὄνων· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 399)
  • ἔτι τοίνυν παιδιᾶσ καὶ μουσικῆσ ἐφ’ ὅσον αὐτοῦ τὰ θρέμματα φύσει μετείληφεν, οὐκ ἄλλοσ κρείττων παραμυθεῖσθαι καὶ κηλῶν πραύ̈νειν, μετά τε ὀργάνων καὶ ψιλῷ τῷ στόματι τὴν τῆσ αὑτοῦ ποίμνησ ἄριστα μεταχειριζόμενοσ μουσικήν. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 67:4)

Synonyms

  1. to charm

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION