Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταρτύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταρτύω καταρτύσω

Structure: κατ (Prefix) + ἀρτύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to prepare, dress
  2. to train, educate, discipline, to be trained, disciplined
  3. to procure
  4. complete, who has done all that is required

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταρτύω καταρτύεις καταρτύει
Dual καταρτύετον καταρτύετον
Plural καταρτύομεν καταρτύετε καταρτύουσιν*
SubjunctiveSingular καταρτύω καταρτύῃς καταρτύῃ
Dual καταρτύητον καταρτύητον
Plural καταρτύωμεν καταρτύητε καταρτύωσιν*
OptativeSingular καταρτύοιμι καταρτύοις καταρτύοι
Dual καταρτύοιτον καταρτυοίτην
Plural καταρτύοιμεν καταρτύοιτε καταρτύοιεν
ImperativeSingular κατάρτυε καταρτυέτω
Dual καταρτύετον καταρτυέτων
Plural καταρτύετε καταρτυόντων, καταρτυέτωσαν
Infinitive καταρτύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταρτυων καταρτυοντος καταρτυουσα καταρτυουσης καταρτυον καταρτυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταρτύομαι καταρτύει, καταρτύῃ καταρτύεται
Dual καταρτύεσθον καταρτύεσθον
Plural καταρτυόμεθα καταρτύεσθε καταρτύονται
SubjunctiveSingular καταρτύωμαι καταρτύῃ καταρτύηται
Dual καταρτύησθον καταρτύησθον
Plural καταρτυώμεθα καταρτύησθε καταρτύωνται
OptativeSingular καταρτυοίμην καταρτύοιο καταρτύοιτο
Dual καταρτύοισθον καταρτυοίσθην
Plural καταρτυοίμεθα καταρτύοισθε καταρτύοιντο
ImperativeSingular καταρτύου καταρτυέσθω
Dual καταρτύεσθον καταρτυέσθων
Plural καταρτύεσθε καταρτυέσθων, καταρτυέσθωσαν
Infinitive καταρτύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταρτυομενος καταρτυομενου καταρτυομενη καταρτυομενης καταρτυομενον καταρτυομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταρτύσω καταρτύσεις καταρτύσει
Dual καταρτύσετον καταρτύσετον
Plural καταρτύσομεν καταρτύσετε καταρτύσουσιν*
OptativeSingular καταρτύσοιμι καταρτύσοις καταρτύσοι
Dual καταρτύσοιτον καταρτυσοίτην
Plural καταρτύσοιμεν καταρτύσοιτε καταρτύσοιεν
Infinitive καταρτύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταρτυσων καταρτυσοντος καταρτυσουσα καταρτυσουσης καταρτυσον καταρτυσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταρτύσομαι καταρτύσει, καταρτύσῃ καταρτύσεται
Dual καταρτύσεσθον καταρτύσεσθον
Plural καταρτυσόμεθα καταρτύσεσθε καταρτύσονται
OptativeSingular καταρτυσοίμην καταρτύσοιο καταρτύσοιτο
Dual καταρτύσοισθον καταρτυσοίσθην
Plural καταρτυσοίμεθα καταρτύσοισθε καταρτύσοιντο
Infinitive καταρτύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταρτυσομενος καταρτυσομενου καταρτυσομενη καταρτυσομενης καταρτυσομενον καταρτυσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατῆρτυον κατῆρτυες κατῆρτυεν*
Dual κατήρτυετον κατηρτῦετην
Plural κατήρτυομεν κατήρτυετε κατῆρτυον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατηρτῦομην κατήρτυου κατήρτυετο
Dual κατήρτυεσθον κατηρτῦεσθην
Plural κατηρτῦομεθα κατήρτυεσθε κατήρτυοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νοσημάτων πηγάσ ἂν ἐᾷ τισ ἀφέτουσ ᾗ πεφύκασι χωρεῖν καὶ μὴ λόγοισ χρηστοῖσ ἀφαιρῶν ἢ παρατρέπων καταρτύῃ τὴν φύσιν, οὐκ ἔστιν ὃ τῶν θηρίων οὐκ ἂν ἡμερώτερον ἀνθρώπου φανείη. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 2 14:1)

Synonyms

  1. to prepare

  2. to train

  3. to procure

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION