뜻

2. 열거하다, 나열하다, 설명하다, 말하다

1. to count or reckon among
2. to recount in detail, to recount, enumerate

예문

• τοὺσ μὲν παλαιοὺσ φίλουσ ἀτρεμεῖν ἐάσωμεν, εἴ τινασ ἢ ἡμεῖσ ἢ ὑμεῖσ τῶν πάλαι καταριθμεῖν ἔχομεν, ἐπεὶ κατά γε τοῦτο πλεονεκτοῖτε ἄν, πολλοὺσ καὶ ἀξιοπίστουσ μάρτυρασ τοὺσ ποιητὰσ παρεχόμενοι τὴν Ἀχιλλέωσ καὶ Πατρόκλου φιλίαν καὶ τὴν Θησέωσ καὶ Πειρίθου καὶ τῶν ἄλλων ἑταιρείαν ἐν καλλίστοισ ἔπεσι καὶ μέτροισ ῥαψῳδοῦντασ· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 10:2)

  (루키아노스, Toxaris vel amicitia, (no name) 10:2)

• ἐν οὖν τούτῳ τῷ δράματι Εὔπολισ τὸν Πρωταγόραν ὡσ ἐπιδημοῦντα εἰσάγει, Ἀμειψίασ δ’ ἐν τῷ Κόννῳ δύο πρότερον ἔτεσιν διδαχθέντι οὐ καταριθμεῖ αὐτὸν ἐν τῷ τῶν φροντιστῶν χορῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 59 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 59 1:1)

• λέγει γάρ, ὅτι κωλύουσιν οἱ Τυρίων νόμοι ξενικοὺσ ὁρ́κουσ ὀμνύειν, ἐν οἷσ μετά τινων ἄλλων καὶ τὸν καλούμενον ὁρ́κον κορβὰν καταριθμεῖ. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 189:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 189:1)

• καὶ καταριθμεῖ Σωκράτην καὶ Ζήνωνα καὶ Κλεάνθην καὶ τοιούτουσ τινάσ. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 82:2)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 82:2)

• οὕτω δὴ μετάπεμπτοσ αὐτοῖσ ἧκεν ἐκ Κρήτησ Ἐπιμενίδησ ὁ Φαίστιοσ, ὃν ἕβδομον ἐν τοῖσ σοφοῖσ καταριθμοῦσιν ἔνιοι τῶν οὐ προσιεμένων τὸν Περίανδρον. (Plutarch, , chapter 12 4:1)

  (플루타르코스, , chapter 12 4:1)

유사 형태

• καταριθμεῖται (10)
• καταριθμῶν (4)
• καταριθμοῦσιν (4)
• καταριθμοῦσι (4)
• καταριθμεῖν (3)
• καταριθμῆσαι (3)
• καταριθμεῖ (3)
• καταριθμήσας (1)
• καταριθμηθέντα (1)
• καταριθμοῦμεν (1)
• καταρίθμησις (1)
• καταριθμηθεῖσι (1)
• καταριθμήσομεν (1)
• καταριθμήσεις (1)
• καταριθμεῖς (1)
• καταριθμηθῆναι (1)
• καταριθμήσομαί (1)
• καταριθμηθεὶς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.