Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταλείβω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταλείβω καταλείψω

Structure: κατα (Prefix) + λείβ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to pour down;, to shed tears, to drop down

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλείβω καταλείβεις καταλείβει
Dual καταλείβετον καταλείβετον
Plural καταλείβομεν καταλείβετε καταλείβουσιν*
SubjunctiveSingular καταλείβω καταλείβῃς καταλείβῃ
Dual καταλείβητον καταλείβητον
Plural καταλείβωμεν καταλείβητε καταλείβωσιν*
OptativeSingular καταλείβοιμι καταλείβοις καταλείβοι
Dual καταλείβοιτον καταλειβοίτην
Plural καταλείβοιμεν καταλείβοιτε καταλείβοιεν
ImperativeSingular καταλείβε καταλειβέτω
Dual καταλείβετον καταλειβέτων
Plural καταλείβετε καταλειβόντων, καταλειβέτωσαν
Infinitive καταλείβειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειβων καταλειβοντος καταλειβουσα καταλειβουσης καταλειβον καταλειβοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλείβομαι καταλείβει, καταλείβῃ καταλείβεται
Dual καταλείβεσθον καταλείβεσθον
Plural καταλειβόμεθα καταλείβεσθε καταλείβονται
SubjunctiveSingular καταλείβωμαι καταλείβῃ καταλείβηται
Dual καταλείβησθον καταλείβησθον
Plural καταλειβώμεθα καταλείβησθε καταλείβωνται
OptativeSingular καταλειβοίμην καταλείβοιο καταλείβοιτο
Dual καταλείβοισθον καταλειβοίσθην
Plural καταλειβοίμεθα καταλείβοισθε καταλείβοιντο
ImperativeSingular καταλείβου καταλειβέσθω
Dual καταλείβεσθον καταλειβέσθων
Plural καταλείβεσθε καταλειβέσθων, καταλειβέσθωσαν
Infinitive καταλείβεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειβομενος καταλειβομενου καταλειβομενη καταλειβομενης καταλειβομενον καταλειβομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλείψω καταλείψεις καταλείψει
Dual καταλείψετον καταλείψετον
Plural καταλείψομεν καταλείψετε καταλείψουσιν*
OptativeSingular καταλείψοιμι καταλείψοις καταλείψοι
Dual καταλείψοιτον καταλειψοίτην
Plural καταλείψοιμεν καταλείψοιτε καταλείψοιεν
Infinitive καταλείψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειψων καταλειψοντος καταλειψουσα καταλειψουσης καταλειψον καταλειψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλείψομαι καταλείψει, καταλείψῃ καταλείψεται
Dual καταλείψεσθον καταλείψεσθον
Plural καταλειψόμεθα καταλείψεσθε καταλείψονται
OptativeSingular καταλειψοίμην καταλείψοιο καταλείψοιτο
Dual καταλείψοισθον καταλειψοίσθην
Plural καταλειψοίμεθα καταλείψοισθε καταλείψοιντο
Infinitive καταλείψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειψομενος καταλειψομενου καταλειψομενη καταλειψομενης καταλειψομενον καταλειψομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατέλειβον κατέλειβες κατέλειβεν*
Dual κατελείβετον κατελειβέτην
Plural κατελείβομεν κατελείβετε κατέλειβον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατελειβόμην κατελείβου κατελείβετο
Dual κατελείβεσθον κατελειβέσθην
Plural κατελειβόμεθα κατελείβεσθε κατελείβοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δὲ μέλλοιμεν οἱ μὲν καταλείψεσθαι οἱ δὲ πλεύσεσθαι, οὐκ ἂν ἐμβαίημεν εἰσ τὰ πλοῖα. (Xenophon, Anabasis, , chapter 6 15:5)

Synonyms

  1. to pour down

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION