Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταδακρύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταδακρύω καταδακρύσω

Structure: κατα (Prefix) + δακρύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to bewail, to weep bitterly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταδακρύω καταδακρύεις καταδακρύει
Dual καταδακρύετον καταδακρύετον
Plural καταδακρύομεν καταδακρύετε καταδακρύουσιν*
SubjunctiveSingular καταδακρύω καταδακρύῃς καταδακρύῃ
Dual καταδακρύητον καταδακρύητον
Plural καταδακρύωμεν καταδακρύητε καταδακρύωσιν*
OptativeSingular καταδακρύοιμι καταδακρύοις καταδακρύοι
Dual καταδακρύοιτον καταδακρυοίτην
Plural καταδακρύοιμεν καταδακρύοιτε καταδακρύοιεν
ImperativeSingular καταδάκρυε καταδακρυέτω
Dual καταδακρύετον καταδακρυέτων
Plural καταδακρύετε καταδακρυόντων, καταδακρυέτωσαν
Infinitive καταδακρύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταδακρυων καταδακρυοντος καταδακρυουσα καταδακρυουσης καταδακρυον καταδακρυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταδακρύομαι καταδακρύει, καταδακρύῃ καταδακρύεται
Dual καταδακρύεσθον καταδακρύεσθον
Plural καταδακρυόμεθα καταδακρύεσθε καταδακρύονται
SubjunctiveSingular καταδακρύωμαι καταδακρύῃ καταδακρύηται
Dual καταδακρύησθον καταδακρύησθον
Plural καταδακρυώμεθα καταδακρύησθε καταδακρύωνται
OptativeSingular καταδακρυοίμην καταδακρύοιο καταδακρύοιτο
Dual καταδακρύοισθον καταδακρυοίσθην
Plural καταδακρυοίμεθα καταδακρύοισθε καταδακρύοιντο
ImperativeSingular καταδακρύου καταδακρυέσθω
Dual καταδακρύεσθον καταδακρυέσθων
Plural καταδακρύεσθε καταδακρυέσθων, καταδακρυέσθωσαν
Infinitive καταδακρύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταδακρυομενος καταδακρυομενου καταδακρυομενη καταδακρυομενης καταδακρυομενον καταδακρυομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταδακρύσω καταδακρύσεις καταδακρύσει
Dual καταδακρύσετον καταδακρύσετον
Plural καταδακρύσομεν καταδακρύσετε καταδακρύσουσιν*
OptativeSingular καταδακρύσοιμι καταδακρύσοις καταδακρύσοι
Dual καταδακρύσοιτον καταδακρυσοίτην
Plural καταδακρύσοιμεν καταδακρύσοιτε καταδακρύσοιεν
Infinitive καταδακρύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταδακρυσων καταδακρυσοντος καταδακρυσουσα καταδακρυσουσης καταδακρυσον καταδακρυσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταδακρύσομαι καταδακρύσει, καταδακρύσῃ καταδακρύσεται
Dual καταδακρύσεσθον καταδακρύσεσθον
Plural καταδακρυσόμεθα καταδακρύσεσθε καταδακρύσονται
OptativeSingular καταδακρυσοίμην καταδακρύσοιο καταδακρύσοιτο
Dual καταδακρύσοισθον καταδακρυσοίσθην
Plural καταδακρυσοίμεθα καταδακρύσοισθε καταδακρύσοιντο
Infinitive καταδακρύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταδακρυσομενος καταδακρυσομενου καταδακρυσομενη καταδακρυσομενης καταδακρυσομενον καταδακρυσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεδάκρυον κατεδάκρυες κατεδάκρυεν*
Dual κατεδακρύετον κατεδακρυέτην
Plural κατεδακρύομεν κατεδακρύετε κατεδάκρυον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεδακρυόμην κατεδακρύου κατεδακρύετο
Dual κατεδακρύεσθον κατεδακρυέσθην
Plural κατεδακρυόμεθα κατεδακρύεσθε κατεδακρύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to bewail

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION