καθαιρέτης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
καθαιρέτης
καθαιρέτου
형태분석:
καθαιρετ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- a putter down, overthrower
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- οὐ γὰρ μετὰ σκληρότητοσ καθαίρεται τὸ μελάνθιον, οὐδὲ τροχὸσ ἁμάξησ περιάξει ἐπὶ τὸν κύμινον, ἀλλὰ ράβδῳ τινάσσεται τὸ μελάνθιον, (Septuagint, Liber Isaiae 28:27)
(70인역 성경, 이사야서 28:27)
- τῶν δ’ εἰρημένων χυμῶν ἐστί τισ χρεία τῇ φύσει καὶ τοῦ παχέοσ καὶ τοῦ λεπτοῦ καὶ καθαίρεται πρόσ τε τοῦ σπληνὸσ καὶ τῆσ ἐπὶ τῷ ἥπατι κύστεωσ τὸ αἷμα καὶ ἀποτίθεται τοσοῦτόν τε καὶ τοιοῦτον ἑκατέρου μέροσ, ὅσον καὶ οἱο͂ν, εἴπεο εἰσ ὅλον ἠνέχθη τοῦ ζῳού τὸ σῶμα, βλάβην ἄν τιν’ εἰργάσατο. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 983)
(갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 983)
- Βελλεροφόντησ δὲ ὁ Γλαύκου τοῦ Σισύφου, κτείνασ ἀκουσίωσ ἀδελφὸν Δηλιάδην, ὡσ δέ τινέσ φασι Πειρῆνα, ἄλλοι δὲ Ἀλκιμένην, πρὸσ Προῖτον ἐλθὼν καθαίρεται. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 3 1:1)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 3 1:1)
- διὸ καταδικάσασ ἑαυτοῦ φυγὴν καθαίρεται μὲν ὑπὸ Θεσπίου, παραγενόμενοσ δὲ εἰσ Δελφοὺσ πυνθάνεται τοῦ θεοῦ ποῦ κατοικήσει. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 4 12:2)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 4 12:2)
- ἀπωσαμένου δὲ Νηλέωσ αὐτὸν διὰ τὴν πρὸσ Εὔρυτον φιλίαν, εἰσ Ἀμύκλασ παραγενόμενοσ ὑπὸ Δηιφόβου τοῦ Ἱππολύτου καθαίρεται. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 6 2:6)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 6 2:6)
