ἰσόω
ο-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
ἰσόω
Structure:
ἰσό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make equal, to be made like or equal to
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ἔσται ἐξ ἴσου κάτωθεν. κατὰ τὸ αὐτὸ ἔσονται ἴσοι ἐκ τῶν κεφαλῶν εἰσ σύμβλησιν μίαν. οὕτω ποιήσεισ ἀμφοτέραισ ταῖσ δυσὶ γωνίαισ. ἴσαι ἔστωσαν. (Septuagint, Liber Exodus 26:24)
- καὶ γὰρ αὖ κἀκεῖνο ἑώρων, οἶμαι, ὡσ ἐξ ἴσου καταστήσονται τοῖσ ὀρθῶσ φιλοσοφοῦσιν, οὐδέ τισ ὁ δικάσων καὶ διακρινῶν τὰ τοιαῦτα ἔσται, ἢν μόνον τὰ ἔξω ᾖ ὅμοια. (Lucian, Fugitivi, (no name) 15:1)
- ῥυθμίζομεν οὖν τὰσ γνώμασ αὐτῶν νόμουσ τε τοὺσ κοινοὺσ ἐκδιδάσκοντεσ, οἳ δημοσίᾳ πᾶσι πρόκεινται ἀναγιγνώσκειν μεγάλοισ γράμμασιν ἀναγεγραμμένοι, κελεύοντεσ ἅ τε χρὴ ποιεῖν καὶ ὧν ἀπέχεσθαι, καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν συνουσίαισ, παρ’ ὧν λέγειν τὰ δέοντα ἐκμανθάνουσι καὶ πράττειν τὰ δίκαια καὶ ἐκ τοῦ ἴσου ἀλλήλοισ συμπολιτεύεσθαι καὶ μὴ ἐφίεσθαι τῶν αἰσχρῶν καὶ ὀρέγεσθαι τῶν καλῶν, βίαιον δὲ μηδὲν ποιεῖν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 22:1)
- ὁρῶ δὲ ὑμᾶσ οὐκ ἐξ ἴσου τῶν λεγόντων τὴν ἀκρόασιν ποιουμένουσ, ἀλλὰ τοῖσ μὲν προσέχοντασ τὸν νοῦν, τῶν δὲ οὐδὲ τῆσ φωνῆσ ἀνεχομένουσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 165)
- εἰ μὲν γὰρ εἶδεσ, ἐξ ἴσου ἡμῖν καὶ σὺ γεγένησαι· (Lucian, De saltatione, (no name) 5:2)
Synonyms
-
to make equal
- παρισόομαι (to be made equal or like to)
- ἀπισόω (to make equal, to be made equal, to)
- ἴσκω (to make like, he made, like)
- ἀνισόω (to make equal, equalise, to be made equal)
- γεφυρόω (to make, like a bridge, he made)
- ἐξισόω (to be equal or like, acts, like)
- ἐίσκω (to make like)
- ἰκελόω (to make like)
- ἰσοθεόω (to make equal to the gods)
Derived
- ἀνισόω (to make equal, equalise, to be made equal)
- ἀντισόομαι (to oppose on equal terms)
- ἀπισόω (to make equal, to be made equal, to)
- ἐξισόω (to make equal or even bring to a level with, to make oneself equal, to be or become equal)
