ἐξισόω?
ο-contract Verb;
자동번역
Transliteration: exisoō
Principal Part:
ἐξισόω
ἐξισώσω
Structure:
ἐξ
(Prefix)
+
ἰσό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make equal or even bring to a level with, to make oneself equal, to be or become equal, to be a match for, to rival
- to put on a level
- to be equal or like, acts, like
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- μήτηρ καλεῖται, μητρὶ δ οὐδὲν ἐξισοῖ. (Sophocles, episode 3:27)
- οὔτε γὰρ τὸ ὀ`ν τοῦ ἑνὸς ἀπολείπεται οὔτε τὸ ἓν τοῦ ὄντος, ἀλλ ἐξισοῦσθον δύο ὄντε ἀεὶ παρὰ πάντα. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 267:1)
- Καθάπερ ἀγαθὸς πωλοδάμνης οὐ τῶν πώλων τοὺς μὲν ἀγαθοὺς τρέφει, τοὺς δὲ δυσηνίους λιμώττειν ἐᾷ, ἀλλὰ τρέφει μὲν ἐπ ἴσης ἄμφω, κολάζει δὲ μᾶλλον θάτερον ἐξισοῦν θατέρῳ βιαζόμενος μέρει: (Epictetus, Works, gnomologium epicteteum e( stobaei libris 3-4) 63:1)
- διὸ καὶ τὸ βάθος αὔξοντες τούτοις πρὸς λόγον ἐν τοῖς στρατοπεδευτικοῖς σχήμασι, πειρῶνται κατὰ τὸ μῆκος ἐξισοῦν τοῖς τῶν Ῥωμαίων στρατοπέδοις. (Polybius, Histories, book 6, chapter 30 3:1)
Synonyms
-
to put on a level
-
to be equal or like
- παρισόομαι (to be made equal or like to)
- ἀνθρωπίζω (to be or act like a man)
- ἰσόω (to make equal, to be made like or equal to)
Derived
- ἀνισόω (to make equal, equalise, to be made equal)
- ἀντισόομαι (to oppose on equal terms)
- ἀπισόω (to make equal, to be made equal, to)
- ἰσόω (to make equal, to be made like or equal to)
