Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἥβη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἥβη

Structure: ἡβ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. youth
  2. vigour
  3. pubes

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἥβη ή̔βᾱ ῆ̔βαι
Genitive ή̔βης ή̔βαιν ἡβῶν
Dative ή̔βῃ ή̔βαιν ή̔βαις
Accusative ή̔βην ή̔βᾱ ή̔βᾱς
Vocative ή̔βη ή̔βᾱ ῆ̔βαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νῦν δ’ ἀπολείπομαι τᾶσ εὐδαίμονοσ ἥβασ. (Euripides, Heracles, choral, ephymnion 32)
  • μή μοι μήτ’ Ἀσιήτιδοσ τυραννίδοσ ὄλβοσ εἰή, μὴ χρυσοῦ δώματα πλήρη τᾶσ ἥβασ ἀντιλαβεῖν, ἃ καλλίστα μὲν ἐν ὄλβῳ, καλλίστα δ’ ἐν πενίᾳ. (Euripides, Heracles, choral, strophe 13)
  • ὅπωσ Ἀχαιῶν δίθρονον κράτοσ, Ἑλλάδοσ ἥβασ, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, Σφίγγα δυσαμεριᾶν πρύτανιν κύνα, πέμπει, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, σὺν δορὶ καὶ χερὶ πράκτορι θούριοσ ὄρνισ, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, κυρεῖν παρασχὼν ἰταμαῖσ κυσὶν ἀεροφοίτοισ, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ, τὸ συγκλινέσ τ’ ἐπ’ Αἰάντι, τοφλαττοθρατ τοφλαττοθρατ. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, lyric1)
  • "’ καὶ Ἐπίχαρμοσ ἐν Ἥβασ Γάμῳ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 58 1:8)
  • "ψάλλω δ’ εἴκοσι χορδαῖσι μάγαδιν ἔχων, ὦ Λεύκασπι, σὺ δ’ ἡβᾷσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 353)

Synonyms

  1. youth

  2. vigour

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION