호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: γεωργέω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | γεώργω | γεώργεις | γεώργει |
| 쌍수 | γεώργειτον | γεώργειτον | ||
| 복수 | γεώργουμεν | γεώργειτε | γεώργουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | γεώργω | γεώργῃς | γεώργῃ |
| 쌍수 | γεώργητον | γεώργητον | ||
| 복수 | γεώργωμεν | γεώργητε | γεώργωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | γεώργοιμι | γεώργοις | γεώργοι |
| 쌍수 | γεώργοιτον | γεωργοίτην | ||
| 복수 | γεώργοιμεν | γεώργοιτε | γεώργοιεν | |
| 명령법 | 단수 | γεῶργει | γεωργεῖτω | |
| 쌍수 | γεώργειτον | γεωργεῖτων | ||
| 복수 | γεώργειτε | γεωργοῦντων, γεωργεῖτωσαν | ||
| 부정사 | γεώργειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| γεωργων γεωργουντος | γεωργουσα γεωργουσης | γεωργουν γεωργουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | γεώργουμαι | γεώργει, γεώργῃ | γεώργειται |
| 쌍수 | γεώργεισθον | γεώργεισθον | ||
| 복수 | γεωργοῦμεθα | γεώργεισθε | γεώργουνται | |
| 접속법 | 단수 | γεώργωμαι | γεώργῃ | γεώργηται |
| 쌍수 | γεώργησθον | γεώργησθον | ||
| 복수 | γεωργώμεθα | γεώργησθε | γεώργωνται | |
| 기원법 | 단수 | γεωργοίμην | γεώργοιο | γεώργοιτο |
| 쌍수 | γεώργοισθον | γεωργοίσθην | ||
| 복수 | γεωργοίμεθα | γεώργοισθε | γεώργοιντο | |
| 명령법 | 단수 | γεώργου | γεωργεῖσθω | |
| 쌍수 | γεώργεισθον | γεωργεῖσθων | ||
| 복수 | γεώργεισθε | γεωργεῖσθων, γεωργεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | γεώργεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| γεωργουμενος γεωργουμενου | γεωργουμενη γεωργουμενης | γεωργουμενον γεωργουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐγεῶργουν | ἐγεῶργεις | ἐγεῶργει(ν) |
| 쌍수 | ἐγεώργειτον | ἐγεωργεῖτην | ||
| 복수 | ἐγεώργουμεν | ἐγεώργειτε | ἐγεῶργουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐγεωργοῦμην | ἐγεώργου | ἐγεώργειτο |
| 쌍수 | ἐγεώργεισθον | ἐγεωργεῖσθην | ||
| 복수 | ἐγεωργοῦμεθα | ἐγεώργεισθε | ἐγεώργουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 역대기 상권 27:26)
(에우리피데스, Rhesus, episode, iambic 1:15)
(루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 14:5)
(루키아노스, Phalaris, book 2 8:3)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []