뜻

2. 치안, 증권

1. an act of watching, guarding
2. a security

예문

• τίσ σοφὸσ καὶ φυλάξει ταῦτα καὶ συνήσει τὰ ἐλέη τοῦ Κυρίου̣ (Septuagint, Liber Psalmorum 106:43)

  (70인역 성경, 시편 106:43)

• Κύριοσ φυλάξει σε, Κύριοσ σκέπη σοι ἐπὶ χεῖρα δεξιάν σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 120:5)

  (70인역 성경, 시편 120:5)

• Κύριοσ φυλάξει σε ἀπὸ παντὸσ κακοῦ, φυλάξει τὴν ψυχήν σου ὁ Κύριοσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 120:7)

  (70인역 성경, 시편 120:7)

• Κύριοσ φυλάξει τὴν εἴσοδόν σου καὶ τὴν ἔξοδόν σου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕωσ τοῦ αἰῶνοσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 120:8)

  (70인역 성경, 시편 120:8)

유사 형태

• φυλάξασθαι (95)
• φύλαξ (90)
• φυλάξαι (70)
• φυλάξας (40)
• φυλάξαντες (35)
• φύλαξαι (34)
• φυλάξειν (28)
• φυλάξεσθε (27)
• φυλάξῃ (24)
• φυλάξει (24)
• φύλαξον (22)
• φύλαξιν (22)
• φυλάξω (20)
• φύλαξι (17)
• φυλάξασθε (16)
• φυλάξομεν (15)
• φυλάξονται (13)
• φυλάξουσι (12)
• φυλάξεις (10)
• φυλάξεται (10)
• φυλάξοντας (10)
• φυλάξασα (9)
• φυλάξων (8)
• φυλάξομαι (8)
• φυλάξετε (8)
• φυλάξατε (7)
• φυλάξῃς (7)
• φυλάξουσιν (6)
• φυλάξαντας (5)
• φυλάξητε (5)
• φυλάξοντες (5)
• φυλάξαιτο (5)
• φυλάξουσαν (4)
• φυλαξόντων (4)
• φυλάξαντα (4)
• φυλάξοντα (4)
• φυλάξηται (4)
• φυλάξωσιν (3)
• φυλάξαιτ (3)
• φυλάξεσθαι (3)
• φύλαξόν (3)
• φυλάξωνται (3)
• φυλάξασαν (2)
• φύλαξε (2)
• φυλάξαις (2)
• φυλάξασιν (2)
• φυλάξησθε (2)
• φυλαξαμένη (2)
• φυλάξουσα (2)
• φυλάξαντος (2)
• φυλάξασθαί (2)
• φυλαξόμεθα (2)
• φυλάξαιντο (2)
• φυλάξαιμι (1)
• φυλάξαν (1)
• φυλάξεθ (1)
• φυλάξοιεν (1)
• φυλάξον (1)
• φυλαξάντων (1)
• φυλάξεταί (1)
• φυλάξειαν (1)
• φυλάξομαί (1)
• φυλάξαιμεν (1)
• φύλαξεν (1)
• φυλαξεῦμαι (1)
• φυλάξωσι (1)
• φυλάξαισθε (1)
• φυλάξωμεν (1)
• φυλάξασι (1)
• φυλάξεσθ (1)
• ΦΥΛΑΞΑΙ (1)
• φυλάξατέ (1)
• φυλαξεῖς (1)
• φύλαξί (1)
• ΦΥΛΑΞΟΝ (1)
• φυλάξους (1)
• φύλαξα (1)
• φυλάξαισθ (1)
• φυλάξειεν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록