Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φλεγέθω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φλεγέθω

Structure: φλεγέθ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: poetic form of fle/gw

Sense

  1. to burn, scorch, burn up
  2. to blaze, flare up

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλεγέθω φλεγέθεις φλεγέθει
Dual φλεγέθετον φλεγέθετον
Plural φλεγέθομεν φλεγέθετε φλεγέθουσιν*
SubjunctiveSingular φλεγέθω φλεγέθῃς φλεγέθῃ
Dual φλεγέθητον φλεγέθητον
Plural φλεγέθωμεν φλεγέθητε φλεγέθωσιν*
OptativeSingular φλεγέθοιμι φλεγέθοις φλεγέθοι
Dual φλεγέθοιτον φλεγεθοίτην
Plural φλεγέθοιμεν φλεγέθοιτε φλεγέθοιεν
ImperativeSingular φλέγεθε φλεγεθέτω
Dual φλεγέθετον φλεγεθέτων
Plural φλεγέθετε φλεγεθόντων, φλεγεθέτωσαν
Infinitive φλεγέθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φλεγεθων φλεγεθοντος φλεγεθουσα φλεγεθουσης φλεγεθον φλεγεθοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλεγέθομαι φλεγέθει, φλεγέθῃ φλεγέθεται
Dual φλεγέθεσθον φλεγέθεσθον
Plural φλεγεθόμεθα φλεγέθεσθε φλεγέθονται
SubjunctiveSingular φλεγέθωμαι φλεγέθῃ φλεγέθηται
Dual φλεγέθησθον φλεγέθησθον
Plural φλεγεθώμεθα φλεγέθησθε φλεγέθωνται
OptativeSingular φλεγεθοίμην φλεγέθοιο φλεγέθοιτο
Dual φλεγέθοισθον φλεγεθοίσθην
Plural φλεγεθοίμεθα φλεγέθοισθε φλεγέθοιντο
ImperativeSingular φλεγέθου φλεγεθέσθω
Dual φλεγέθεσθον φλεγεθέσθων
Plural φλεγέθεσθε φλεγεθέσθων, φλεγεθέσθωσαν
Infinitive φλεγέθεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φλεγεθομενος φλεγεθομενου φλεγεθομενη φλεγεθομενης φλεγεθομενον φλεγεθομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφλέγεθον ἐφλέγεθες ἐφλέγεθεν*
Dual ἐφλεγέθετον ἐφλεγεθέτην
Plural ἐφλεγέθομεν ἐφλεγέθετε ἐφλέγεθον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφλεγεθόμην ἐφλεγέθου ἐφλεγέθετο
Dual ἐφλεγέθεσθον ἐφλεγεθέσθην
Plural ἐφλεγεθόμεθα ἐφλεγέθεσθε ἐφλεγέθοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ ὅπλοισι χρυσέοισιν ἐκπρεπήσ, γέρον, ἑῴοισ ὅμοια φλεγέθων βολαῖσ ἀελίου. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 1:13)
  • ὃν αἰόλα νὺξ ἐναριζομένα τίκτει κατευνάζει τε, φλογιζόμενον Ἅλιον Ἅλιον αἰτῶ τοῦτο καρῦξαι, τὸν Ἀλκμήνασ πόθι μοι πόθι παῖσ ναίει ποτ’, ὦ λαμπρᾷ στεροπᾷ φλεγέθων, ἢ ποντίασ αὐλῶνοσ ἢ δισσαῖσιν ἀπείροισ κλιθείσ, εἴπ’, ὦ κρατιστεύων κατ’ ὄμμα. (Sophocles, Trachiniae, choral, strophe 11)

Synonyms

  1. to burn

  2. to blaze

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION